Versandart Notiz - Shipping Note --> Auf Deutsch ausgeben

**buchbergertom** · 15.06.2011, 10:46

Hallo,

ich habe ein kleines Problem im Checkout-Modul, welches in einem deutschsprachigen Shop genutzt wird. Bei der Auswahl der Versandart wird darunter die Shipping Note auf English mit "Note:" ausgegeben. Hier soll natürlich "Notitz:" stehen...

Nur wo kann ich das wie hinterlegen??? Habe in den Isotope Sprachfiles keinen passenden Eintrag gefunden!!??

Danke für die Hilfe

**andreas.schempp** · 16.06.2011, 09:07

Wenn ich mich richtig erinnere ist das leider in der aktuellen Version noch hardcodiert (sogar im Code...). Das wird in der 1.3 geändert!

**buchbergertom** · 17.06.2011, 13:36

Ja... das hab ich mir gedacht. Aber wo im Code ist das dann zu finden??? Könnte es dort ändern (natürlich nicht updatesicher - ist klar), finde es aber nicht...

DANKE, tom