Produktfilter Sprache

**Lengen1971** · 21.06.2011, 08:41

Hi,

der Filter über den Produkten ist bei uns immer in Englisch. Kann ich das irgendwo umstellen?

Gruß
Michel

**Lengen1971** · 22.06.2011, 08:09

Moin,

ich hab noch keine Lösung, der Filter ist in Englisch. Ordner 'de' ist aber da unter 'languages' und da stehen auch die deutschen Wörter drin.

Weiß jemand Abhilfe?

Gruß
Michel

**andreas.schempp** · 22.06.2011, 08:45

Ich hab das Modul leider noch nie benutzt, könnte auch sein dass es nicht übersetzt ist... da müsste dir jemand anderes seine Erfahrung mitteilen.

**Lengen1971** · 22.06.2011, 14:26

Hi,

ich hab da kein spezielles Modul aktiviert, dass ist immer aktiv... ?!? In deinem Demo-Shop ist es ja auch drin.

Übersetzt ist es, es gibt ja den Ordner /languages/de/. Dort sind die deutschen Übersetzungen drin, das System nimmer es nur nicht...

Gruß
Michel

**andreas.schempp** · 22.06.2011, 14:28

Der Demo-Shop ist aber Englisch... vielleicht ist das Modul gar nicht übersetzt.

Andere möglichkeit: Du hast die Sprache der Seite nicht auf "de" eingestellt (im Seitenbaum). Ganz leicht zu erkennen wenn du den HTML-Quellcode öffnest und dann steht oben HTML lang=...

**Lengen1971** · 22.06.2011, 14:31

Hi,

ja, da steht:

Code:

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de">

Was meinst du mit nicht übersetzt ?

Gruß
Michel

**schman** · 22.06.2011, 14:44

Schau mal in eine Datei von /languages/de. Sind diese wirklich übersetzt, ich hatte mal ein Modul dort waren auch diese Labels auf englisch.

**Lengen1971** · 22.06.2011, 14:51

Hi,

jetzt hab ich´s gesehen, die Übersetzungen sind zwar drin, aber die Array-Bezeichnungen sind falsch. Jetzt kann ich´s nach und nach abändern.

Danke,Gruß
Michel

**Lengen1971** · 22.06.2011, 14:53

Ach so, ja neee. ich würd das gern Update-sicher machen. Wie heißt das Array, wenn´s sprachabhängig ist?

PHP-Code:


$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['clearFiltersLabel'] = 'Filter zurücksetzen';

***xchs*** · 22.06.2011, 14:58

-> Bezeichnungen und Übersetzungen anpassen (updatesicher)

**Lengen1971** · 22.06.2011, 15:11

Subbaa, danke.

Gruß
Michel

Thema: Produktfilter Sprache

Themen-Optionen

Thema durchsuchen

Produktfilter Sprache

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

Contao

Empfohlene Webdesign-Bücher