changelanguage - Nach Update wirds nicht mehr angezeigt

[Hoch-3]

Dabei hat das so prima funktioniert. Eine tolle Erweiterung, wirklich. Jetzt habe ich dummerweise die Erweiterung aktualisiert und... sie wird nicht mehr angezeigt.

Hier sollte sie im rechten Bereich oberhalb der News stehen: http://forumgesundheit.hoch-3.ch/ind...das-forum.html

Das div und das ul werden noch angezeigt, aber dann ist fertig. Und ja, vor dem Update hats noch geklappt.

Bitte, weiss da jemand, woran das liegen kann und vor allem, wie ich das wieder hinkriege?

[xchs]

Hast Du versucht, das betreffende Frontend-Modul mal neu abzuspeichern bzw. dessen Einstellungen geprüft?

[Hoch-3]

Danke für die Antwort, bzw. Gegenfrage.

Neu abgespeichert hab ich mehrmals. Und die Einstellungen scheinen auch zu stimmen. Ich weiss bloss nicht, ob es noch das richtige Template angibt. Allerdings kann ich es nicht ändern, ausser ich kopiere das nav_default...

[ciaobello]

Hallo Hoch-3,

Wie ich Deinem ersten Artikel entnehmen kann, hast Du nur die Erweiterung aktualisiert ?
Welche Contao Version hast du denn ?

ciaobello

[xchs]

Was hat denn das "nav_default" mit dem Sprachenwechsler zu tun? Meinst Du das Template "mod_changelanguage"? Hast Du das geändert?

Schau vielleicht auch noch in Deiner "Seitenstruktur", ob den Seiten Deines zweiten Startpunktes die jeweils entsprechende "Fallback-Seite" zugewiesen wurde.

[Hoch-3]

Hallo Hoch-3,

Wie ich Deinem ersten Artikel entnehmen kann, hast Du nur die Erweiterung aktualisiert ?
Welche Contao Version hast du denn ?

ciaobello

Danke für den Hinweis, ciaobello.

Contao Version 2.9.5

Müsste ich auf 2.10 updaten? Einen Update habe ich bisher noch nie gemacht... Kann man das changelanguage wieder downgraden, irgendwie?

[Hoch-3]

Was hat denn das "nav_default" mit dem Sprachenwechsler zu tun? Meinst Du das Template "mod_changelanguage"? Hast Du das geändert?

Schau vielleicht auch noch in Deiner "Seitenstruktur", ob den Seiten Deines zweiten Startpunktes die jeweils entsprechende "Fallback-Seite" zugewiesen wurde.

Danke xchs. Es zeigt tatsächlich nur das nav_default an. Hab da keine Möglichkeit, da was zu ändern.
Startpunkt war tatsächlich nach dem Update der Erweiterung auch als Fallback zugewiesen. Habs allerdings ohne Effekt rausgenommen. Tut immer noch nicht.

[xchs]

Ich denke, Du sprichst von was anderem...

Könntest Du bitte von allen relevanten Ansichten Screenshots machen und hier Deinem Beitrag anhängen?

Mit "Fallback-Seite" ist jedenfalls nicht die Option "Fallback-Sprache" gemeint, welche Du in den Seiteneinstellungen des "Startpunkt einer Webseite" findest!

Hier nochmals die Anleitung zur Erweiterung:

Im ersten Schritt erstellen Sie die Seitenstruktur Ihrer Fallback-Sprache. Danach erstellen Sie die Seitenstruktur in weiteren Sprachen. Beim hinzufügen einer "Regulären Seite" finden Sie ein neues Feld, "Fallback-Seite" genannt. Diese Auswahlliste zeigt alle regulären Seiten in der Fallback-Sprache (der gleichen Domain!) an. Wählen Sie hier die passende Seite zu der, welche Sie gerade erstellen.
Wenn es kein direktes Gegenstück gibt, wählen Sie "Keine Seite". Der Besucher wird dann beim Wechsel auf die Startseite geleitet.

Im letzten Schritt erstellen Sie ein Sprachenwechsler-Modul und fügen Sie es an der gewünschten Stelle im Seitenlayout oder einem Artikel hinzu.

http://www.contao.org/erweiterungsli...nguage.de.html

[Hoch-3]

Gerne hier die Screenshots:
1: Startpunkt franzsösiche Site
2: Home französische Site
3: Modul für den Sprachwechsel (hier gibt es tatsächlich nur das nav_default zur Auswahl an, obwohl das mod_changelanguage.tpl existiert. Könnte es sein, dass ciaobellos Hinweis passt?)

[xchs]

Oha. Wie ich gerade sehe, hat sich mit dem letzten Update doch einiges geändert. Dazu gehört auch die Auswahloption, ein Navigationstemplate zu verwenden:

Verwendet nun das nav_default template aus den Navigationsmodulen
Neuer Hook um die URLs zu beeinflussen (Ticket #1460)
Die CSS Klasse ist nun auch im Anker/Span Element vorhanden
.html5 und .xhtml Templates für Contao 2.10 hinzugefügt
Modul "language redirect" aus der Erweiterung "redirect" übernommen
Fehler im "Mehrere Bearbeiten" Modus behoben
Kompatibilität mit Contao 2.7 entfernt
Länder-Flaggen wurden entfernt, diese können per CSS angefügt werden

Ich muss mir das dann wohl mal genauer anschauen.

[Hoch-3]

Danke schon mal recht herzlich. Etwas gelernt hab ich dabei schon mal. Ich werde nicht mehr so unbedacht auf aktualisieren klicken. Dummerweise kann ich auch den Backup nicht restoren, da gleichzeitig die Kundin an den Inhalten am Arbeiten ist... wirklich Murphy-mässig dumm gelaufen. Tja. Denkst du, ein Update auf 2.10 könnte helfen? Gehen dann andere Sachen kaputt?

[ciaobello]

Also downgrade würde ich folgendermassen machen:

Erweiterung deinstallieren über Backend ... danach neu installieren und eine ältere Version der Erweiterung auswählen (bevor ok klicken gut lesen wegen Versionsauswahl ;-).

Also wenn du das erste mal Update machen tust, empfehle ich dir mal www.Contao2go.org zu installieren und das ganze lokal zu machen. Bei deiner Seite ist wichtig, dass du das Theme in der aktuellen Version exportierst mit allen notwendigen Einstellungen und Templates. Danach installierst die 2.9.5 Contao2go Datei ... aktualisierst das Theme und Datenbank ... wenn alles sauber läuft machst zuerst mal eine Sicherung im Contao2go. Wenn Probleme hast kannst mit ein paar Klicks wieder auf 2.9.5 zurück.

So bist du 100% auf der sicheren Seite und hast kein Stress da die Online Seite ja wie gewohnt weiterschnackelt ;-) Damit Dir niemand drein pfuscht während du Aktualisierungen machst auf dem Server, Würde ich die User informieren und sie dann auch deaktivieren im BE. Vorzugsweise dann zu Randzeiten oder am Wochenende machen.

Ach ja ... vergiss nicht Backups zu mache falls Du dann doch auf dem Server updaten tust !

Wie xchs richtig erwähnt hat hat sich einiges geändert ... deshalb hatte ich auch vorsichtig nach Contao Version gefragt ;-)

Gruss
Ciaobello

[Hoch-3]

muinto obrigado ciaobello.

Ich werds wohl einfachheitshalber mit dem neu Installieren der changelanguage-Erweiterung versuchen.

Besten Dank und Gruss auch an xchs
René


Edit: So. Nach dem erneuten Erfassen sämtlicher Fallback-Sprachen für die einzelnen Seiten (zum Glück hat die Site bloss etwa 30 Seiten) klappts jetzt wieder. Danke nochmals.

[konishkichen]

Kann es sein, dass mit dem Update etwas nicht stimmt? Ich habe nämlich genau das gleiche Problem...
Für's erste werde ich auch downgraden müssen, aber eine Lösung des Problems wäre natürlich eher wünschenswert

[andreas.schempp]

Tut mir leid dass ich den Thread erst jetzt gesehen habe. Ja, beim Update auf 2.0 (!) gibt es einige Änderungen ;-)

An der Erkennung der Fallbackseiten hat sich allerdings nichts geändert, nur die Ausgabe im Frontend wurde überarbeitet, basiert jetzt auf dem Navigationstemplate und die Flaggen wurden entfernt.
Habt ihr ev. das nav_default Template angepasst, sodass nicht mehr korrekt ausgegeben wird?

[konishkichen]

Nein, ich verwende das reguläre nav_default template. Auch eine Neuinstallation hat nicht geholfen.
Selbst wenn ich "eigene Sprachtexte verwenden" nutze, gibt es keine Links aus. Eine alte Version einspielen scheint über das Backend auch nicht möglich.

[andreas.schempp]

Würde das Problem gerne beheben, könntest du mir per Email Zugangsdaten (FTP & Backend-Admin) senden oder mich auf skype://andreasschempp kontaktieren?

[konishkichen]

Vielen, vielen Dank! Ich hab dir gerade eine Mail geschickt, da ich bis heute abend keinen Zugang zu Skype habe.

[andreas.schempp]

Das Problem lag ganz einfach ein einem eigenen mod_changelanguage Template. Ich habe diese mal umbenannt und jetzt erscheint (zumindest bei DE) die Auswahl. Allerdings musst du diese womöglich nochmals neu stylen?

[konishkichen]

Sehr seltsam, das Template ist nämlich das Standardtemplate. Ich wollte eigentlich mal Änderungen vornehmen, habe es aber dann doch nicht umgesetzt.
Trotzdem vielen Dank, dass du dir da so schnell anschauen konntest!

[andreas.schempp]

Das ist das Standardtemplate aus Version 1.x. Die Version 2.0 hat ein neues Template...

[Bennie]

Zum Einbinden der Flaggen per CSS würde mich die "Best Practice" interessieren. Ich habe jetzt die Flagge als Hintergrundbild eingefügt, möchte aber letztendlich erreichen, dass der Textlink nicht sichtbar ist und habe momentan font-size:1px; und display: block... Sicher geht das eleganter, oder?

Grüße
Bennie

[schman]

Ich würde es folgendermaßen machen.

dem a Tag eine Breite und Höhe verpassen (genau so groß wie die Flagge) anschließend den Text per text-indent in den nicht sichtbaren Bereich verschieben.

Pseudo Code:

changelangauge.a {
  display: block
  width: 16px;
  height: 16px;
  text-indent: -9999em;
} 

Natürlich musst du dafür die entsprechenden CSS Klassen verwenden, die kenne ich leider nicht auswendig

[andreas.schempp]

Genau wie schman sagt.

.mod_changelanguage a, .mod_changelanguage span {
  display:block;
  height: 20px;
  width: 30px;
  text-indent: -999em;
  background-repeat: no-repeat;
  background-position: left top;
}
.mod_changelanguage .lang-de {
  background-image: url("pfad/zu/meinem/bild-de.png");
}
.mod_changelanguage .lang-en {
  background-image: url("pfad/zu/meinem/bild-en.png");
}

Alternativ kannst du auch die "eigenen Sprachtexte" verwenden und dort den HTML-Tag für das Bild reinschreiben, find ich aber keine gute Lösung.

[konishkichen]

Das ist das Standardtemplate aus Version 1.x. Die Version 2.0 hat ein neues Template...

Das erklärt's natürlich. Ich hatte an das Template auch schon keinen Gedanken mehr verschwendet....

[Bennie]

Vielen Dank,

das war der Anstoß den ich benötigt habe, an text-indent hatte ich gar nicht gedacht.

LG
Bennie

[Santa Sphinx]

Guten Abend,

die Lösung meines Problems wird hier schön beschrieben, vielen Dank.

Aber eine (blöde?) Frage bleibt dennoch: würde gerne die Flaggen wieder einbinden. Wo kriege Ich die denn wieder her?^^

LG, Nils

[xchs]

http://www.contao-community.de/showt...l=1#post148901

[mamboo]

Hallo Zusammen

Ich stehe vor demselben Problem.

Könnte man die Flaggen nicht wieder in diese Erweiterung integrieren. Das würde mich und sicher auch die Anderen sehr freuen. Das wäre doch viel einfacher als sie nachher mittels CSS anzeigen lassen zu müssen, zumal man noch die überlagerten Texte mit einem Trick ausblenden muss.

Bitte überlegt Euch das doch.

Vielen Dank

[andreas.schempp]

Aus meiner Sicht sollte die Erweiterung nicht das Design der Webseite vorgeben. Und es ist ja nicht wirklich ein Problem die Flaggen wie einzubauen...

[jahna]

Versuche gerade auch die Flaggen mittels erwähntem Code einzufügen aber ich weiss gar nicht wo ich den Code hinbasteln soll...
Könnte mir jemand den Weg dahin und die genaue Position für den Code angeben, danke!

[AgentK]

Also ich habe den Sprachenwechsler als Modul (Sprachewechsler) angelegt. Im Seitenlayout habe ich das Modul in der Kopfzeile eingebunden. Als css-Dateien habe ich die im Forum geposteten genommen und dann auf meine Bedürfnisse angepasst.

Es könnte für Dich auch interessant sein, dass in Conato 2.11 ein Sprachenwechsler im Core eingebaut sein wird.

Gruß
Stefan

[makaber]

Also ich habe den Sprachenwechsler als Modul (Sprachewechsler) angelegt. Im Seitenlayout habe ich das Modul in der Kopfzeile eingebunden. Als css-Dateien habe ich die im Forum geposteten genommen und dann auf meine Bedürfnisse angepasst.

Es könnte für Dich auch interessant sein, dass in Conato 2.11 ein Sprachenwechsler im Core eingebaut sein wird.

Gruß
Stefan

welche hast du genommen? ich werd noch ganz kirre.
bleibt diese css dann im document root?
so ein richtiger selbstläufer ist das nicht. bin normalerweise auch dafür, dass der anwender sich wenigstens etwas mit der materie beschäftigen sollte, aber in dem fall ist es echt mühsam, sich die extrem verstreuten informationen zusammen zu suchen. und wenn man denkt, jetzt hat man´s, macht man ein update des cores und schon ist alles weg. das muss echt nicht sein.

[AgentK]

Ich habe den Sprachenwechsler (changelanguage) http://www.contao.org/erweiterungsli...nguage.de.html in meiner Beschreibung gemeint und den verwende ich auch.

Die css Datei kannst Du doch am einfachsten im css-Editor von Contao hinterlegen.

Ich habe Dir mal meine CSS Datei gepostet aber darin sind natürlich die Abstände wie ich sie für ein Projekt benötigt habe.

/* Style sheet sprachenwechsler */
.mod_changelanguage{width:125px;margin-left:auto;vertical-align:top;}.mod_changelanguage li{list-style-type:none;}.mod_changelanguage a,.mod_changelanguage span{float:left;margin-left:auto;display:block;height: 10px;width: 20px;text-indent: -999em;background-repeat: no-repeat;background-position: left top;}
.mod_changelanguage .lang-de{padding-right:5px;padding-left:5px;background-image:url("../../tl_files/layout/flaggen/de_20_10.png");background-repeat:no-repeat;}.mod_changelanguage .lang-en{background-image:url("../../tl_files/layout/flaggen/en_20_10.png");background-repeat:no-repeat;}

Veränderungen kannst Du nie verhindern und ich bin auch ständig dabei Kundenseiten nachzubessern

[jahna]

Trotz euren Anleitungen, Forum und Buch erscheinen bei mir die Flaggen noch nicht auf den Seiten
Habe bisher foolgendes gemacht:
1. Neues Stylesheet changelanguage angelegt (Bild changelanguage_01)
2. Darin ein neues Format mit dem hier geposteten und angepassten Code eingefügt (Bild changelanguage_02)
Hier hab ich allerdings das Problem, die richtige Eingabe beim Selektor zu finden (Bild changelanguage_03)
Was muss ich ändern oder noch aktivieren?

P.S. das Flaggenbedürfnis ist scheint offensichtlich noch da zu sein. Wär's nicht zu überlegen, diese Option weiterhin anzubieten und allenfalls durch einen "Hacken" im BE aktivierbar zu machen?

[ciaobello]

Hallo jahna,

mir fallen gerade mal zwei Sachen ein/auf:

• hast Du Dein CSS auch im Seitenlayout aktiviert ?
• Pfadangaben wie Du sie machst solltest Du tunlichst vermeiden. Linux-Systeme sind immer "case sensitive" das heisst gross/klein Schreibung wird zur Falle also gewöhne Dir an alles klein zu schreiben und mit Unterstrich zu verbinden damit es keine Lehrschläge gibt!

Bsp: tl_files/bilder_shop/us.png

Hier hab ich allerdings das Problem, die richtige Eingabe beim Selektor zu finden

Lies doch mal unter dem Fett-gedruckten Eintrag das klein-gedruckte ...
dann findest Du wo Du was eintragen musst.

Bsp: display:block; = Position darunter steht klein > Position, float, clear, overflow und display.

Ansonsten installierst Du Dir die Erweiterung CSSEditor dann kannst es nur rein kopieren!

Was für Bücher liest Du, das Du diese Tricks noch nicht kennst ? Meine Empfehlung www.think-contao.de


Eine weitere Hilfe ist Dir Firebug.
Mit dem kannst Du Deine CSS live anschauen und Änderungen machen zum sehen wo der "hacken" ist.

Ansonsten ein Link zum Projekt würde auch nützen damit man es mal angucken kann.

[jahna]

Danke für deine Infos ciaobello, werde mir das angewöhnen und deine Tipps mal durchgehen!

Hier der Link zur Site: www.scaleair.ch

.....ich bring die sche... Flaggen net hin!

[Doro]

Hallo zusammen
ich stelle gerade fest, dass es bei der Versionsauswahl bei der Installation der changelanguage-Erweiterung keine Möglichkeit gibt eine ältere Version als 2.0.0 zu wählen?
Gruß Doro

[ways2web]

in der regel auch nicht nötig, das die 2.0 für contao 2.8 bis 2.10 funktionieren sollte!

gruss
ways

[jahna]

Mache nochmals einen Versuch die Flaggen einzubinden. Der Link zu meiner Seite ist dieser: http://www.scaleair.ch/index.php/willkommen.html
Und zwar sollen die Flaggen wie in diesem Beitrag beschrieben ( http://www.contao-community.de/showt...ng-der-Flaggen ) oben links über dem Navigationsmenü stehen (Bild Startseite).

Bisher habe ich folgendes gemacht:
1. Erweiterung changelanguage installiert und über Artikel als Modul in die Seiten eingebunden (funktioniert zwar aber ohne Flaggen).
2. Zur Einbindung in das Seitenlayout 4 neue Formate, gemäss vorher erwähntem Beitrag, defniert (Bild changelanguage_04 und 05)

Leider erscheinen die Flaggen nicht an der gewünschten Stelle.

Kann mir da jemand weiterhelfen?