fblikeit und mehrsprachige Seite

[stixer]

Hi.

Ich habe das fblikeit-Plugin installiert. Die Seite ist zweisprachig und nutzt das Modul changelanguage.

Auf der englischen Seite steht leider immer "Gefällt mir", sollte aber eigentlich "i like" sein.

Ich habe auch schon versucht, den string in der langconfig zu ändern, aber das habe ich nicht hingekriegt.
Davon abgesehen, sollte das aber auch so funktionieren, die beiden Sprachen sind ja angelegt im Plugin-Ordner.

Weiß jemand Rat?

Danke und Grüße,
Alex

[stixer]

hat keiner das Problem – und einen Lösungsansatz – schon mal gehabt?

[webster]

Die Sprache des Like-Buttons hängt ja nicht von Contao ab, sondern davon, was für Parameter Du im einbindenden Tag übergibst. Google mal nach "facebook like button language" oder schau Dir dies hier mal an:

http://www.mybloggertricks.com/2011/...on-in-108.html

[stixer]

Danke für den Link. Wahrscheinlich muss ich das dann über das Seitentemplate lösen... im Moment nutze ich das Plugin "fblikeit". Es wäre schön gewesen, wenn ich das auch dafür nutzen könnte, aber da kann ich nichts einstellen.

Danke und Grüße!