Hallo Christian,

ich halte die Anzeige und Verlinkung von Polygonen auf der Map für eine sehr vielseitige und spannende neue Funktion in Deiner Erweiterung.
Etwas mühsam finde ich aber momentan den Ansatz, die Polygone ausschließlich über einen CSV-Import oder die manuelle Eingabe zu realisieren.
Warum kann man sich die Map nicht im Backend anzeigen lassen und die Punkte einfach per Mausklick bestimmen?

Folgende Funktion sollte die entsprechenden Werte liefern:

Code:
 
GEvent.addListener(map, 'click',
         function(overlay, point){
                       if (point){
                               document.getElementById('latitude').value   = point.y;
                               document.getElementById('longitude').value  = point.x;
                               }
                       }
               );
Damit sollten sich schnell, einfach und pixelgenau belibige Polygone auf die Karte zeichnen lassen.
Ist das evtl. eine Anregung für den Ausbau?

Viele Grüße
Bernhard