Typolight-Internetseite in arabisch?

[Marcell]

Hallo TL-Freunde,

möchte gerne Internetseiten auch in arabischer Sprache zur Verfügung stellen. Wer kennt sich damit aus und kann mir ggfs. einen Tipp geben?

Ich habe da schon mal an eingebettete Schriften gedacht. Ist das der richtige Ansatz?

Danke für eure Mithilfe.

[Sebastian]

HI

unterstützt Unicode (UTF-8) denn keine arabischen Schriftzeichen?

Sebastian

[MacKP]

Für utf-8 ist das wirklich kein Problem (hab selber Seite gemacht mit Türkischen Schriftzeichen... kein prob.. ich glaub nur Chinesisch gibt eventuell Probs..).
Aber für Arabisch und andere Schriften die umgedreht sind (von rechts nach links) gibt es einige Dinge zu beachten.
Da muss man ein wenig am CSS rumspielen. Kann man hier ein wenig drüber lesen -> http://www.yaml.de/de/dokumentation/...e/add-ons.html

Und ich hatte auch mal so ein Feature Request gemacht, das es im Backend dann auch direkt umgestellt werden kann (finde das leider nicht wieder..). Denn vorteilhaft ist es dann auch im TinyMCE ltr zu aktiviren (aber das sollte ja auch mit einer Extra Gruppe und dcaconfig.php gehen).

Viele Grüße

[mvenne]

Chinesisch ist auch kein Problem mit Typolight. Wir realisieren gerade so ein Projekt und bisher gab es bei dieser Sprache kein Problem.

Gruß
Michael