Extensionlink nur teilweise übersetzt

[jr1337]

hallo liebe Community,

ich habe ein Problem und wüsste gerne ob das jemand auf Anhieb nachvollziehen kann.

Ich habe eine Extension geschrieben und diese wird nicht ganz korrekt übersetzt. Der Link zur Erweiterung erscheint links im Menü. Der Linktext wird nur übersetzt, wenn er aktiv ist. Andernfalls nicht. Leider hab ich so gar keine Idee wo ich nun nach dem Fehler suchen soll da es ja (teilweise) geht und die Übersetzung unabhängig von der Selektierung des Links dieselbe ist......

Vg

module_uebersetzungsfehler.png

[ciaobello]

Du Sprichst vom Backend ?

Dann guck mal da: https://community.contao.org/de/show...n%FCeintr%E4ge

[jr1337]

Danke, leider klappt das trotzdem nicht:

$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['bookings'][0] = 'Reservierungen'; 

bringt keine Veränderung...

[BugBuster]

wo setzt du denn, in welchem Pfad/Datei deine Sprachvariablen?

[KATgirl]

Den gesamten Cache mal neu aufgebaut?

Gesendet von meinem Nexus 7 mit Tapatalk 4