2.11.x Sprachpakete

[H.C.]

suche dringend das Spanisches Sprachpaket für 2.11.x,

vielen Dank

[ciaobello]

Mich würde es auch interessieren wo man diese runterladen kann. Auf der Homepage contao.org sind sie auf jedenfall nicht mehr zu finden.

Ich würde es begrüssen wenn alle Sprachen die für 2.11 kompatibel waren (die zip Dateien) auf github in einem großen Archiv zur Verfügung stehen. Wurde ja vereinbart das Contao 2.11 für weitere 6 Übergangs Monate zur Verfügung steht resp. aktualisiert wird bei allfälligen Bugs. Da gehören meiner Ansicht nach auch die Sprachen dazu. Ist meiner Ansicht nach auch den Übersetzern gegenüber nicht ganz fair die einfach stillschweigend verschwinden zu lassen ...

https://contao.org/de/download.html?iso=es#translations dieser Link ist leider tot.

[ciaobello]

Weiss da niemand bescheid?

[lucina]

Ich habe das mal direkt bei Leo nachgefragt - sobald ich was weiß gebe ich Nachricht.

Das Problem wäre wohl, dass irgendjemand die Sprachdateien in eine Extension hätte packen müssen, da anscheinend aber keine(r) dran gedacht hat. Wenn die Dateien noch auftauchen: hat jemand Lust, das zu verwalten?

[lucina]

Jetzt unter https://github.com/kikmedia/contao-spanish zu finden (Danke auch an Leo Feyer).

[H.C.]

Super,
Vielen Dank!!!!

[ciaobello]

Ich habe das mal direkt bei Leo nachgefragt - sobald ich was weiß gebe ich Nachricht.

Das Problem wäre wohl, dass irgendjemand die Sprachdateien in eine Extension hätte packen müssen, da anscheinend aber keine(r) dran gedacht hat. Wenn die Dateien noch auftauchen: hat jemand Lust, das zu verwalten?

Naja, lust darauf jede Sprache einzeln ins ER einzupflegen habe ich nicht. Aber damit wir auch ein Archiv aller Sprachen bis und mit 2.11 haben, würde ich mich bereit erklären ein übersichtliches Git Archiv zu erstellen (mit Anleitung) welches dann allenfalls übergeben werden könnte. Mir ist es ein Anliegen das die vielen Fremdsprachen (auch wenn es für einige nur ein paar Module sind), auch sachgemäß archiviert werden und im Sinne von Open-Source, fur ALLE bis und mit Contao 2.11 zugänglich sind.

Ich erwarte ja jetzt nicht, dass hier alle eine Welle schlagen Aber zumindest das mit solchen Aktionen wie mit dem Ausblenden der Sprachdaten auf Contao.org, einem nicht noch das (Contao)leben zusätzlich schwer macht. Wie schon gesagt, steckt beim übersetzen auch ein großer Zeitaufwand dahinter.

Und nur mal so nebenbei erwähnt ... im Hype von Fundraising, ist in naher Zukunft auch nicht mehr zu erwarten, dass die Community "selber" alles stemmen muss (betreffs Übersetzungen, freiwillig womöglich für alle "grossen" Erweiterungen & Versionen auch noch), um ein "gesundes" internationales Wachstum zu gewährleisten.

Ein "danke schön" auf Contao.org reicht auch da nicht mehr aus um eigene Unkosten gedeckt zu halten und alles auf nicht-vorhandene Kunden abwälzen zu können. Contao3 ist für Internationale Verhältnisse (ich rede jetzt mal für portugiesisch) zu diesem Zeitpunkt absolut unbrauchbar (wir ja auch standardmäßig gar nicht mehr eingeblendet weil der Rückstand in der Übersetzung dermaßen zurückgefallen ist).

Schlussendlich will man ja eine "grössere Weide für mehrere Milchkühe" die was abwerfen. Wenn die Weide da nicht mit wächst wird es in absehbarer Zeit Futter Probleme für diejenigen geben die noch auf der Weide stehen.

Brasilien/Portugiesisch hat in dieser Hinsicht noch was zu bieten. Da sind nicht nur die Jahreszeiten verdreht, es ist auch in Wirtschaftlicher Hinsicht ein bisschen anders ... Neben der Korruption gibt es auch hier ein "gutes, gesundes" Wachstum. Ich habe also meine Hoffnung auf Besserung in Contaos Intenationaer-Hinsicht noch nicht aufgegeben (gibt auf Transifex ja auch ein neues Übersetzungteam; Portugiesisch-Brasilien).

Vielleicht versteht man jetzt auch meine "bissigkeit und zynik" ein klein bisschen besser

[ciaobello]

Ich denke das passt hier gut rein ... deshalb verlinke ich dass mal.

Hier ist eine Liste von extensions, die im ER2 enthalten sind, jedoch aktuell NICHT via composer installiert werden koennen.

Invalide Daten im ER2 - Extensions ohne Versionen etc.

croatian_language
croatian_translation
Czech_translation
default_theme_rtl
Dutch_Translation
guarani_traduccion
guarani_translation
Guarani-Translations-Contao-CMS
nederlandse_vertaling

Nachfolgende Erweiterungen sind Ybersetzungen des core und werden ebenfalls nicht importiert (sollte dies notwendig sein, so myssen wir dies noch implementieren - bitte hierzu dann eine gesonderte Diskussion und ein ticket).

Dutch-translation
french_translation
Guarani_Translations
hungarian_translation
italian_languagepack
japanese_translation
latvian_translation
lithuanian_translation
magyar_forditas
persian_translation
Portuguese_Translation
romansh_translation
Russian_Translation
swedish_translation