Fallback-Sprache

[lionel]

Hallo,

Ich beginne mit Isotope und ich möchte bitte die Informationen über die Übersetzungen.

Ich habe drei Sprachen : EN (fallback), DE, FR (einen Startpunkt einer Webseite für jede Sprache).

Für ein Produkt, gibt es :

• Fallback-Sprache
• Deutsch (undefiniert)
• Englisch - English (undefiniert)
• Französisch - Français (undefiniert)

Ich schreibe eine Beschreibung in Englisch für "Fallback-Sprache" + "Englisch - English (undefiniert)"...


Das sollte es nicht sein (wie die Seitenstruktur) :

• Deutsch (undefiniert)
• Englisch - English (Fallback-Sprache)
• Französisch - Français (undefiniert)

Danke

[KATgirl]

Englisch - English (undefiniert) lässt du auch so und legst sie gar nicht.

Also:

• Fallback-Sprache (auf englisch)
• Deutsch (deutsche Übersetzung)
• Französisch - Français (französische Übersetzung)
• Englisch - English (undefiniert) [nicht anfassen!]

[lionel]

Hallo,

Danke für die Info.

[kissinger]

Hallo!

Wenn man nun zusätzlich die Fallback-Version in die englische Version kopiert (gleicher Inhalt) ist das sicher auch ok, oder?

Gruß Rüdiger