$GLOBALS['TL_LANG']['MOD'] liefert nicht das was erwartet - DE+EN gemixt

[zonky]

Hi,

ich "forke" gerade an der Erweiterung [zz_bebreadcrumb]... da gibt es die Zeile

echo ' &raquo; <a href="'.$href.'" class="navigation '.$do.'"'.$style.'>'.$GLOBALS['TL_LANG']['MOD'][$do][0].'</a>'; 

welche die aktuellen Navipunkte in der entsprechenden Sprache ausgeben soll - siehe $GLOBALS['TL_LANG']['MOD'][$do][0]

Aber! die Core-Navipunkte werden in Englisch ausgegeben - alle nicht-Core-Punkte in Deutsch??

ich habe mir print_r($GLOBALS['TL_LANG']['MOD']) ausgeben lassen => sieht so aus

array
(
    [dlh_googlemaps] => Array
        (
            [0] => Google Maps
            [1] => Hier können Sie Ihre Google Maps verwalten
        )

    [dma_eg] => Array
        (
            [0] => Elementgenerator
            [1] => Generieren von eigenen Contentelementen und/oder Modulen
        )

    [tabimporter] => Array
        (
            [0] => Tabellen-Importer
            [1] => Import in Contao-Tabellen.
        )

    [dma_elementgenerator] => Array
        (
            [0] => Elementgenerator
        )

    [content] => Content
    [article] => Array
        (
            [0] => Articles
            [1] => Manage articles and content elements
        )

    [form] => Array
        (
            [0] => Form generator
            [1] => Create custom forms and store or send the submitted data
        )

    [design] => Layout
    [themes] => Array
        (
            [0] => Themes
            [1] => Manage front end modules, style sheets, page layouts and templates
        )

    [page] => Array
        (
            [0] => Site structure
            [1] => Set up the site structure of your website(s)
        )

    [tpl_editor] => Array
        (
            [0] => Templates
            [1] => Edit templates in the back end
        )

    [accounts] => Account manager
    [member] => Array
        (
            [0] => Members
            [1] => Manage member accounts (front end users)
        )

    [mgroup] => Array
        (
            [0] => Member groups
            [1] => Manage member groups (front end user groups)
        )

    [user] => Array
        (
            [0] => Users
            [1] => Manage user accounts (back end users)
        )

    [group] => Array
        (
            [0] => User groups
            [1] => Manage user groups (back end user groups)
        )

    [system] => System
    [files] => Array
        (
            [0] => File manager
            [1] => Manage files and folders or upload new files to the server
        )

    [log] => Array
        (
            [0] => System log
            [1] => Browse the system log and analyze the activity on the website
        )

    [settings] => Array
        (
            [0] => Settings
            [1] => Check and optimize the Contao configuration
        )

    [maintenance] => Array
        (
            [0] => Maintenance
            [1] => Maintain or update Contao
        )

    [undo] => Array
        (
            [0] => Restore
            [1] => Restore deleted records
        )

    [login] => Array
        (
            [0] => Personal data
            [1] => Change your personal data or set a new password
        )

    [tl_style] => Style sheets
    [tl_style_sheet] => Style sheets
    [tl_module] => Front end modules
    [tl_layout] => Page layouts
    [css] => Style sheets
    [modules] => Front end modules
    [layout] => Page layouts
    [calendar] => Array
        (
            [0] => Events
            [1] => Manage events and display them in a calendar or event list
        )

    [tl_calendar_feed] => Calendar feeds
    [changelanguage] => Array
        (
            [0] => Change Language
        )

    [clipboard] => Array
        (
            [0] => Clipboard
            [1] => 
        )

    [cm_alternativeforms] => Array
        (
            [0] => Formular mit Alternativen
            [1] => 
        )
... 

ähhh ... Bug oder Feature??

ein $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['home'], was ich vorher ausgebe, ist korrekt in Deutsch (Startseite)

Contao 3.2.12 und 3.2.13

[zonky]

geändert: https://github.com/e-spin/contao-zz_bebreadcrumb