Aktivierungsmail der Sprache des Users anpassen im Modul Registrierung

[BFS]

Hallo!

Kann mir jemand sagen wie ich es schaffe für eine mehrsprachige Website auch Akticierungsmails in den betreffenden Sprachen der User zu versehenden die sich Registrieren (mit dem Modul Registrierung) Ich kann dort ja nur eine Sprache eingeben ...

[ciaobello]

Indem Du in jeden Seitenbaum ein Modul einbaust in der entsprechenden Sprache. Das Auswählen der Sprache macht dann Contao selber anhand der eingestellten Sprache im Browser.

Alternativ kannst es mit dem/den Inserttag/s {{ifnlng :: *}}, {{iflng :: *}} versuchen (bitte nicht kopieren, da sind Leerschläge drin).
https://contao.org/de/manual/3.2/man...#verschiedenes

[BFS]

Das mit je einem Modul pro Seitenbaum hört sich gut an.

Kann ich auch noch irgendwo Einfluss auf die Mail nehmen? Ich würde gern eine "hübschere" Variante als HTML Mail versenden mit einem Button anstatt dem "nackten" Aktivierungslink.

[ciaobello]

Um welche Contao Version geht es den eigentlich?

Irgendwo kann man das sicher machen. Guck mal im Modul, ob du einen namen der Vorlage findest. Dann suchst diese im BE unter Templates.

[BFS]

Hallo!

Es geht bei mir aktuell um die Version 3.3.2