Du musst hier einfach das normale Galerie Inhaltselement von Contao verwenden. Da kannst du auch einfach einen Ordner angeben, anstatt einzelne Dateien, dadurch werden auch automatisch1 immer neu hinzugekommen Bilder angezeigt. Im Galerie Inhaltselement kannst du dann auch eine Bildgröße für die Thumbnails festlegen2 3, die dann automatisch generiert werden.
Für den zusätzlichen "Download" Button musst du eine einfache Template Anpassung machen. Ein Beispiel dazu findest du zB hier: https://community.contao.org/de/show...-Originaldaten
1 Wenn du die Dateien nur per FTP hochlädst werden sie dann nicht automatisch in die Galerie hinzugefügt. Damit das passiert, musst du nach dem FTP Upload entweder manuell eine Datenbanksynchronisation in der Dateiverwaltung ausführen lassen, oder du lädst die Bilder nur über die Dateiverwaltung hoch.
2 Alternativ kannst du in den neuen Contao 3.5 Versionen auch eine Responsive Image Einstellung angeben, was für eine qualitativ hochwertige Darstellung der Bilder auf Geräten mit hoher Pixeldichte empfehlenswert wäre. Das erfordert aber ein wenig technisches Wissen bzgl. Responsive Images.
3 Thumbnails werden bei Galerien in Contao auch ohne Größenangabe automatisch erstellt, wenn du in den System Einstellungen eine "Maximale Frontend Breite" für Bilder gesetzt hast. Ob dieses Setting in deinem Fall Sinn macht oder nicht kann aber nicht pauschal gesagt werden.
Lesezeichen