Ich habe angefangen ein paar Sprach-Variablen in die Du-Form zu bringen. Wer mag, kann gerne im Gist editieren / ergänzen:
https://gist.github.com/stefansl/1aa8b987f5033e924d42