[i18nl10n] Nicht angelegte Sprache taucht auf

[netnite]

Ich habe [i18nl10n] zur Übersetzung im Einsatz.

Es gibt DE und NL als Sprache, dementsprechend wird die Seite als www.domain.de/seite.de.html und www.domain.de/seite.nl.html erzeugt!

Komischerweise werden aber auch www.domain.de/seite.en.html erzeugt, obwohl dies nicht angelegt ist und auch laut sitemap nicht vorhanden.
Aber die Seiten mit .en. als Erweiterung sind aufrufbar. Ich vermute das dies passiert, wenn der Nutzer mit Browsersprache Englisch auruft, dass dann diese .en. Erweiterung verwendet wird.

Kann man dies umgehen?

[netnite]

Ich muss das Thema noch einmal hoch holen.

Wir haben derzeit durch das Modul [i18nl10n] zahlreichen dublicate Content, weil die einzelnen Seiten alle unter verschiedenen Länderkürzeln aufrufbar sind, obwohl die Sprache im Backend nicht angelegt ist.

Beispielsweise: /infos.de.html (DE ist als Sprache angelegt). Diese Seite ist auch unter /infos.ru.html - /infos.fr.html /infos.es.html etc etc erreichbar.

Hat sich damit schon mal jemand beschäftigt?