Änderung am Template für Mitglider

**Thomasge** · 16.04.2019, 13:01

Hallo zusammen,

wenn Mitglieder sich im geschützten Bereich anmelden, bekommen sie nach erfolgreicher Anmeldung eine Meldung angezeigt. Diese Meldung lautet:

Sie sind angemeldet als XXX.
Ihre letzte Anmeldung war 16.04.2019 12:48 Uhr. Willkommen zurück!

In welchem Tempate ist dieser Text hinterlegt, damit ich ihn an unsere Bedürfnisse anpassen kann?
Wer kann mir bitte den dazugehörigen Dateinamen vom Template nennen?

Danke!

Gruß
Thomas

***xchs*** · 16.04.2019, 13:04

Das steht nicht in einem Template, sondern in den Sprachdateien:

https://github.com/contao/contao/blo...ault.xlf#L2142

https://github.com/contao/contao/blo...ault.xlf#L1330

Ändern kannst Du die Labels über eine app/Resources/contao/languages/de/default.xlf

Erstelle Dir dazu eine default.xlf im Verzeichnis app/Resources/contao/languages/de/ (die Verzeichnisstruktur musst Du ggf. erst selbst anlegen) und ändere dort die Labes wie gewünscht, z. B.

Code:

<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.1">
  <file datatype="php" original="src/Resources/contao/languages/en/default.php" source-language="en" target-language="de">
    <body>
      <trans-unit id="MSC.loggedInAs">
        <source>You are logged in as %s.</source>
        <target>Ich weiß gar nicht, ob Sie's wussten, aber Sie sind jetzt angemeldet als %s.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MSC.lastLogin.1">
        <source>Your previous login was %s. Welcome back!</source>
        <target>Ihre letzte Anmeldung war am %s. Willkommen zurück!</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>

Anschließend musst Du noch den Symfony Cache bereinigen, damit die Änderungen wirksam werden.