Hallo zusammen,
ich habe hier ein Problem, wo mir aktuell eine Lösung fehlt. Mehrsprachige Seiten unter einer Domain habe ich mehrfach gelöst und sind kein Problem. Auch der Wechsel der Sprache einer Seite mit dem Modul "Change Language" funktioniert dort Problemlos. Jetzt habe ich jedoch eine ganz besondere Anforderung, welche ich umsetzen muss, und bei der ich scheitere.
Aktuell vorhanden:
domain.de: deutsche Seite mit deutschen Inhalt (Sprache "de" gesetzt), inkl. Sprachenfallback
Jetzt soll folgendes dazu kommen:
domain.co.uk: englische Seite mit englischen Inhalt
domain.fr: französische Seite
Die Besonderheit ist hier also die Lösung über Länderdomains und nicht über Ordnernamen. Ich kann jetzt drei Seitenbäume anlegen mit den entsprechenden Sprachen und auch jeweils ein Sprachenfallback anlegen (damit die Fehlermeldung verschwindet). Damit würde der direkte Aufrug in der Sprache funktionieren.
Was jedoch nicht funktioniert ist der Wechsel in eine andere Sprache. Ich kann beim "Change Language" Modul keine andere Seite auswählen sobald ich den Sprachenfallback aktiviere. Auch die Umschaltung auf eine andere Domain bei einer anderen Sprache würde hier nicht klappen.
Hat hier jemand schon einmal ein gleiches Problem gehabt und das dann gelöst? Wenn ja wie? Oder geht das einfach nicht. Vielen Dank und schöne Grüße
Tobias
Lesezeichen