Hallo,

nachdem ich nun bei der lokalen Installation mit xampp und nun laragon auf die gleiche Fehlermeldung im Installtool gestoßen bin, habe ich hier endlich eine Lösung gefunden:

Problem: Eingabe der Datenbankdaten: localhost, kein Passwort und Datenbankname, danach kam die Fehlermeldung, dass die Verbindung zur Datenbank fehlgeschlagen ist und im Fehlerprotokoll wurde u.a. aufgeführt 'access denied für root@localhost'.

https://www.youtube.com/watch?v=LKE1G4sinBM

In diesem Video wird erklärt, wie sich das Problem lösen lässt.
Datei my.ini suchen und in der Datei unter dem Punkt [mysqld] den Text skip-grant-tables hinzufügen.

[client]
...
[mysqld]
skip-grant-tables
port=3306
...
...

Laragon/Xampp neu starten.

Es hat funktioniert, aber ich kann nicht sagen, ob die Lösung empfehlenswert ist oder ob es eine bessere gibt?