Ist es möglich, innerhalb eines Formularfeldes, dass aufgrund einer Bedingung geöffnet wird, zwei andere Formularfelder über ein entsprechendes Radiobutton-Menü öffnen zu lassen?

Also zunächst wird bei Klick auf ein Radiobutton-Menüpunkt ein Formular-Fieldset mit irgendwelchen Inhalten aufgeklappt. Dort gibt es dann ein weiteres Radiobutton-Menü, das dann bei Klick jeweils passende Formular-Fieldset aufklappen lassen soll.

Habe hin und her probiert, aber kann das nicht realisieren.
Ist das überhaupt so möglich? Hat jemand so einen Fall schon einmal gelöst?