Content Element abhängige Feldbezeichnungen

[samtigall]

Hallo,

ich möchte gerne verschiedene Feldbezeichnungen je nach Content Element pflegen.
Z.b. soll das Feld

$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['singleSRC_custom'] = array('Quelldatei Desktop', 'Bitte wählen Sie eine Quelldatei aus.'); 

in dem einen Modul mit diesen Bezeichnungen ausgegeben werden und in einem anderen

$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['singleSRC_custom'] = array('Bilddatei', 'Bitte wählen Sie ein Bild aus.'); 

wie würde man das machen? Gibt es die Möglichkeit zu modulbezogenen Languagefiles?

Vielen Dank
Thomas

[cliffparnitzky]

Ich würde hier 2 (oder bei Bedarf eben mehr) unterschiedliche Spracheinträge erzeugen und dann via "onload_callback" entsprechend im DCA das Label ändern.

[samtigall]

Ah und dann wählt er automatisch auch die richtige Sprache? Ich habe die ganze Zeit überlegt wie ich denn die Sprache unterscheide im Callback.

Danke!

[cliffparnitzky]

Ja, Sprache sollte passen, weil alle Texte vorher geladen sind.

[samtigall]

Perfekt hat geklappt! Danke!