hallo,

ich versuche eine fehlerhafte URL umzuleiten:

Code:
 von:  "/veranstaltungskalender/?page_e609=2"  ->   "/veranstaltungskalender/"
aber weder über das modul URL umschreibung noch über die .htaccess funktioniert das, statt dessen wirft die eingerichtete 404-seite folgenden HTML code zu beginn:

HTML-Code:
<body id="top" class="404-fehlerseite <esi:include src=" _fragment?_hash="23wbyaRhNi8UdaLt0wveFwoFTUh%2FuR3gCKQVgmI%2B6go%3D&amp;
_path=insertTag%3D%257B%257Bua%253A%253Aclass%257Cattr%257D%257D%26_scope%3Dfrontend%26_format%3Dhtml%26_locale%3Dde%26_controller%3DContao%255CCoreBundle%255CController%255CInsertTagsController%253A%253
ArenderAction&amp;clientCache=0&amp;pageId=2395&amp;
request=veranstaltungskalender%2F%3Fpage_e609&quot;"> 

einspaltig no-bg-img" &gt;
wobei "einspaltig no-bg-img" 2 klassen sind, die in den seiteneigenschaften der 404-seite manuell gesetzt sind.

es gibt auch nur probleme bei dieser einen seite, wenn man sonstige fehler produziert, läuft alles glatt mit korrektem code.

opcode- Cache und
anwendungs-cache sind über contao-manager gelöscht worden.
mach keinen unterschied.