Ich hab so einiges ausprobiert, auch weil ich nicht sicher bin ob es in Ordner en oder de kommt.
Legte den Ordner /contao/languages/en und /de an, da hinein da hinein steckte ich die Datei content.xlf
Der Inhalt der content.xlf veränderte ich ohne Erfolg mehrmals und immer erneuerte ich den Anwendungs-Cache, hatte sie abwechselnd im Ordner /de und /en
Weder:
PHP-Code:
<trans-unit id="MSC.splashScreen">
<source>Please click to load the video.</source>
<target>Bitte klicken, um das Video zu laden test test.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MSC.dataTransmission">
<source>Your IP address will be transmitted to %s.</source>
<target>Ihre IP-Adresse wird an %s übermittelt.</target>
</trans-unit>
noch:
PHP-Code:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff version="1.1">
<file>
<body>
<trans-unit id="MSC.splashScreen">
<source>Please click to load the video.</source>
<target>Bitte klicken, um das Video zu laden test test.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MSC.dataTransmission">
<source>Your IP address will be transmitted to %s.</source>
<target>Ihre IP-Adresse wird an %s übermittelt.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
brachten eine verändrung
Hinweis unter Video ändern
Zitieren
Zitat von Martin-U
Lesezeichen