Aus TYPOlight wird Contao

[lucina]

Ich persönlich mag ja auch 'Haribo' ... ;-)

[FloB]

Ich persönlich mag ja auch 'Haribo' ... ;-)

Aber das endet auf 'n' :-P

[xtra]

Aber das endet auf 'n' :-P

Die machen aber viel mehr ausser Gummibaerchen...

[Juke]

Ich kann den Schritt zur Umbenennung verstehen. Auch in meiner Praxis ist es schon vorgekommen, dass ich erklären musste, dass Typolight eben kein kleiner Bruder oder Leichtgewicht-CMS ist.

Gut am neuen Namen finde ich, dass er kurz und gut zu merken ist.

Etwas kritisch stehe ich jedoch dem asiatischen Klang gegenüber. Bei Namen schwingt immer so allerlei an Assoziationen mit. Ginge es um Themen wie Meditaion, Yoga, Wellness,TCM, Akupunktur, TaiChi, Mentales, Gesundheit im weitesten Sinne - ok, aber bei werthaltiger und vor allem innovativer Technik sehe ich das ein bisschen skeptisch, zumal ich mich noch gut an TaoTao erinnern kann, den kleinen niedlichen Pandabären. Ein bisschen habe ich die Befürchtung, dass man dann vielleicht nicht mehr im Schatten von T3 steht, aber dafür an anderen Fronten um das Image kämpfen muss.

Das nur als meine 2cents.
Ich werde auch weiterhin mit TL arbeiten, ob es nun Contao oder sonstwie heißt.

Viele Grüße
Jutta

[BugBuster]

Wenn du den Großen Pandabären aus Berlin meinen solltest, der nennt sich aber Bao Bao

[xtra]

Wenn du den Großen Pandabären aus Berlin meinen solltest, der nennt sich aber Bao Bao

Nein, sie meint wirklich Tao Tao, wobei... eventuell sind wir einfach zu alt dass wir den noch kennen.

Aber wir hatten aufm Usertreffen schon die Idee dies hier als Benutzerrang fyr Anfaenger einzufyhren.

Anfaenger == Tao Tao
Und Fortgeschrittene werden dann zu Pan Tau (den auch wohl kaum noch einer kennt...)

[Juke]

Nein, sie meint wirklich Tao Tao, wobei... eventuell sind wir einfach zu alt dass wir den noch kennen.

... oder nicht alt genug. Ich hab's meinem Sohn vorgelesen oder es kam im TV - irgendsowas. (btw: Sohn ist heute 18 )

baobao oder taotao - hat aber auf jeden Fall was vom Panda, oder? Hm. Frage wäre ob das nur meine Assoziationen sind oder doch mehr und wenn ja: Mootools sieht man heute glaub auch nicht mehr mit Kuh, aber das hat mal so angefangen ... meine ich mich erinnern zu können.

[tblumrich]

Ich finde das ist ein guter Schritt.
Auch wenn ich noch nicht wirklich in arge Erklärungsnöte kam bis dato (90% meiner Kunden können mit dem Begriff CMS nicht mal was anfangen, geschweige denn mit Namen von CMS...)

Im übrigen klingt der Name für mich primär nicht asiatisch, sondern eher brasilianisch oder portugiesisch...

Gruß

[leo]

Peter Müller, Autor des Buches "Little Boxes" und Gastredner beim Usertreffen 2010, hat eine sehr lesenswerte Interpretation des Namens Contao veröffentlicht.

http://infotekten.de/index.php?itemid=742

[xchs]

Peter Müller, Autor des Buches "Little Boxes" und Gastredner beim Usertreffen 2010, hat eine sehr lesenswerte Interpretation des Namens Contao veröffentlicht.

http://infotekten.de/index.php?itemid=742

...und noch einen weiteren Grund genannt, wieso Contao leichter von "den Fingern" geht als das beim Vorgänger der Fall war:

"Contao" tippt sich auf jeden Fall eine ganze Ecke leichter, weil man nicht mehr bei den ersten vier Buchstaben die Umschalttaste gedrückt halten muss...

[ku-ma-122]

Gut finde ich vor allem

Und mit der Zeit wird er einfach nur für ein ziemlich gutes CMS stehen, ohne all dieses Bedeutungsbrimborium drumrum.

Denn ich frage mich schon länger wieso man(n) für Namen immer gleich hunderte Assoziationen suchen muss. Der Name ist da, er ist eingängig und gut ist.

Ok, meine Bedenken von meinem vorigen Post bleiben, aber es wird sicher noch mehr Bücher geben, die dann gleich mit dem richtigen Namen (und vielleicht auch gleich mit einer "Updateanleitung") kommen

[ways2web]

...
Anfaenger == Tao Tao
Und Fortgeschrittene werden dann zu Pan Tau (den auch wohl kaum noch einer kennt...)

watt... wer kennt den denn nicht? nur nach 1990 geborene vielleicht nicht

[heiko]

Zur Umbenennung habe ich mich ja schon zustimmend zu Wort gemeldet. Über "Contao" als neuen Namen kann man trefflich streiten und ich finde es Ok, dass man das einfach entschieden hat, bevor erst im nächsten Jahrhundert. "Contao", also ein vietnamesisches Wort ist deshalb vielleicht wieder etwas unglücklich, da Vietnamesisch eine tonale Sprache ist und je wie jemand das ausspricht eine andere Bedeutung erhält. Für diejenigen, die damit nicht in Berührung kamen ist das allerdings auch eher Wurscht.

Ich als Typolight- bzw. Contao-Neuling freue mich auf jeden Fall, dass sich das CMS entwickelt und so viel fachkundige Unterstützung erfährt. Es macht einfach Spaß damit zu arbeiten.

heiko

[tinoo]

"Contao", also ein vietnamesisches Wort ist deshalb vielleicht wieder etwas unglücklich, da Vietnamesisch eine tonale Sprache ist

Tonal? Dann wäre vielleicht Cantao der passendere Name *singsing*

[pmmueller]

Mal abgsehen von reiner Werbung müssen wir den Anwender wirklich den Einstieg in TL erleichtern.

Ich arbeite dran, aber es wird erstens noch eine Weile dauern und zweitens nicht umsonst sein

[ComPoti]

Tonal? Dann wäre vielleicht Cantao der passendere Name *singsing*

Das stimmt wohl, Cantao klingt irgendwie besser

Aber dennoch wäre ich auch für eine farbliche Trennung von Con und tao (letzteres nattürlich wieder in grau) um das bereits bekannte Farbschema des Logos beizubehalten.

Sicherlich mag Contao mit Schöpfer übersetzbar sein (was ja für ein CMS nicht unbedingt falsch ist), wenn man aber auf diese Bedeutung mehr oder weniger verzichtet und nur auf CON(tent) und TAO (erzeugen) setzt, dann könnte die die farbliche Trennung durchaus angebracht sein

[Fabster]

Ich bin mir absolut sicher, dass Peter in seinem Beitrag Recht hat. In ein paar Wochen wird keiner mehr über Bedeutungen des Namens diskutieren, sondern man wird es als Namen für eines der besten OS CMS ansehen. Es wird zu einer Marke werden, die gut klingt und prägnant ist

Oder kennt einer von Euch noch die eigentliche Bedeutung von Joomla ?

Oder habt Ihr Probleme den Firefox zu benutzen, weil er nach irgend so einem komischen Fuchs benannt ist? ...

[lindesbs]

Sind wir nicht alle ein Ganzes ? Ich finde die Diskussion ueber den Namen, die Schreibweise und das Aussehen etwas fade. Leo und das Contao Team haben diesen Namen garantiert nicht in einer Bierlaune erfunden und nach 5 Minuten gesagt : So ist es nun.

Am Produkt aendert sich nichts. Klaro moegen einige "dem Alten" hinterherhaengen, aber so ist es nunmal.

Lasst uns unsere Energien doch nicht dafuer nutzen, ueber die Sinnhaftigkeit des Namens zu diskutieren. Es ist so wie es ist, und gut so !

Think forward ! Machen wir das System einfach noch besser.

[ku-ma-122]

Es ist so wie es ist, und gut so !

Think forward ! Machen wir das System einfach noch besser.

Was könnte es für schönere Schlussworte für diese - mich auch irgendwie langweilende - Diskussion geben. Andererseits, wenn man die Userzahlen hier im Forum sieht und den geringen Anteil an "Nochzweiflern", dann kann man ja getrost Glückwunsch zum neuen Namen sagen

[tinoo]

Leo und das Contao Team haben diesen Namen garantiert nicht in einer Bierlaune erfunden und nach 5 Minuten gesagt : So ist es nun.

Pha! Und wenn auch: Die spontanen Ideen sind meistens die Besten! Und ich will doch schwer hoffen, das Leo und der Rest vom Team sich ab und zu auch ein Bier gönnen können - während wir uns hier die Freiheit nehmen, verbal auf ihre Ideen und Vorstellungen einzuprügeln...

Einen hätt' ich noch: Conleo

Quasi als Homage an unseren CMS-Gott, den wir alle ehren und dem wir undenklich dankbar sind, dass er uns ein so geniales CMS geschenkt hat

[ComPoti]

Einen hätt' ich noch: Conleo

Quasi als Homage an unseren CMS-Gott, den wir alle ehren und dem wir undenklich dankbar sind, dass er uns ein so geniales CMS geschenkt hat

Das finde ich super, dafür stimme ich auch

[tinoo]

Das Maskottchen wäre dann ein Löwe

[Nina]

Das Maskottchen wäre dann ein Löwe

Miauu

Peters Interptetation gefällt mir auch gut

[Juke]

Ihr Lieben,

ich glaube, dass keiner hier auf Ideen "eingeprügelt" hat, aber wenn schon ein Diskussion eröffnet wird, wird man ja wohl auch mal eine Meinung äußern dürfen. Nicht alles was sich kritisch liest ist als Gemecker oder gar Prügel (welch schrecklich gewalttätiges Wort) gemeint.

Mir liegt viel an Contao und ich bin mehr als dankbar für dieses CMS und auch dankbar denen, die maßgeblich dafür verantwortlich sind - aber auch wenn man etwas mag und es unterstützen möchte, kann es trotzdem passieren, dass man nicht so ganz im Mainstream liegt. Aber heißt denn jeder Hauch einer Kritik oder andersartigen Denkweise dann auch gleich, dass man die Leistung anderer verunglimpfen will?

Ich finde, dass die "Diskussion" sein sollte was es ist: ein Austausch ohne Wertung, einfach nur Meinungen lesen, andere Blickwinkel zulassen, bereit sein sich anderes zeigen zu lassen. Wohlgemerkt: anderes - aber das wird ja gerne und immer wieder mit richtig und falsch, gut und böse, schwarz und weiß in Verbindung gebracht.

Ich fand z.B. den Hinweis von Leo auf den Beitrag von Peter Müller bzw. dessen Interpretation auch sehr schön - das hat auch mir ein wenig den Blickwinkel in eine noch andere Richtung gezeigt.

So, und nun hoffe ich, dass wir hier die Kirche mal im Dorf lassen - können.

Viele Grüße
Jutta

[Fabster]

Ich fand gar nicht, dass der Thread "die Kirche aus dem Dorf geholt hat" Und eingeprügelt hat auch bisher niemand.

Namen und Logos sind nun mal Geschmackssache und da wird es viele Meinungen geben, die zum Teil bestimmt auch kontrovers sind. Ich bin eigentlich sogar sehr positiv überrascht, dass die Entscheidung zum einen und der Name zum anderen so positiv aufgenommen wird. Da hatte ich mit mehr "Schelte" gerechnet

Wir haben uns die Entscheidung und die Namensfindung nicht leicht gemacht. Wenn man sich denn dann mal intensiv mit dem Thema beschäftigt, dann treten plötzlich so manche Aspekte auf, die man vorher nie bedacht hat. Insofern bin ich sehr froh, dass wir letztendlich so einen schönen Namen gefunden haben, bei dem wir uns im Team schnell einig waren.

Jetzt kann ich nur hoffen, dass sich die News weiterhin so gut und schnell verbreitet und es bis zur Umstellung klar ist, was Contao eingentlich ist. Das beste Open Source CMS out there

[Franziska]

...würde Kermit der Frosch dazu sagen.

Ich hab meinem Kunden gestern von der Umbenennung erzählt - er meinte, erst jetzt würde ihm die Website, die ich ihm baue, wirklich restlos gefallen - der Mann ist nach eigenen Worten nämlich TYPO3-traumatisiert...

Kunstwort oder nicht, es hat einen guten Klang, schreibt sich flüssig, und erweckt in meinem Empfinden keine negativen Assoziationen ... im Gegenteil.

Und entscheidend ist, was drin ist - ich bin zuversichtlich, dass die WWWelt noch viel von Contao hören wird. Markenpotential hat der Name allemal...

Franziska

[dake]

Der neue Name ist ok. Mir ist fast egal wie das Kind heist. Ich nutze ja die Maschine für meine Webseiten und nicht den Namen. Dem geneigten Nutzer meiner Projekte interessiert es nicht die Bohne ob das mit TYPOlight oder Contao ausgeliefert wird. Hauptsache es funktioniert und es bleibt alles so gut vie bisher auch Und ja, nun hat das Elende "Nein! TYPOlight ist nicht der kleine Bruder vonTYPO3" endlich ein Ende.

Die Dinge sind dazu da, dass man sie benutzt, um das Leben zu gewinnen,
und nicht, dass man das Leben benutzt, um die Dinge zu gewinnen.

Lao-tse

Leo-tse (Leo + Lao-tse)

[alex]

Der neue Name ist ok. Mir ist fast egal wie das Kind heist. Ich nutze ja die Maschine für meine Webseiten und nicht den Namen. Dem geneigten Nutzer meiner Projekte interessiert es nicht die Bohne ob das mit TYPOlight oder Contao ausgeliefert wird. Hauptsache es funktioniert und es bleibt alles so gut vie bisher auch Und ja, nun hat das Elende "Nein! TYPOlight ist nicht der kleine Bruder vonTYPO3" endlich ein Ende.

Dem gibt es nichts hinzuzufügen. Volle Zustimmung !

[ways2web]

Ich arbeite dran, aber es wird erstens noch eine Weile dauern und zweitens nicht umsonst sein

aber mehr magst du nicht verraten ja ?
buch, seite, schulung usw ?

ich werd meine neue TL Spielwiese ja frei zugänglich machen.. ist zwar schon online, aber ich warte noch bis contao... denn zur zeit hat es noch zu wenig content

[xchs]

aber mehr magst du nicht verraten ja ?
buch, seite, schulung usw ?

Ersteres! Hier einige Infos dazu (ohne Gewähr): http://infotekten.de/index.php?itemid=748

[pmmueller]

aber mehr magst du nicht verraten ja ?
buch, seite, schulung usw ?

Sorry. Sollte keine Geheimniskrämerei sein. Also denn:

• TYPOlight heißt jetzt Contao...
• ... und ich schreibe ein Buch dazu.
• "TYPOlight und CSS" gibt's bei SlideShare.net, Vortrag vom Usertreffen in Essen, basiert auf Kapitel 7

Have fun.

EDIT: Nu war ich zu langsam und xchs schneller. Besser doppelt als gar nicht ;-)

[whoch3]

Eine wirklich gute Sache, denn viele TYPO3-User denken bis heute, dass TL der kleine freche Bruder mit Rotznase ist. Ich freue mich auf die neue Idee, nur daran gewöhnen muß ich mich noch, denn das Wort "typolight" ist schon fast ein Morgen-Gruß unter Kollegen. Aber durch die Tür kommend, ein freundliches "Contao" schmettern, klingt fast noch besser! Bin auch sehr gespannt auf das Logo....!

Egal wie es heißt, Hauptsache ist, dass es weiterhin so angenehm schmeckt!

liebe Grüße
Marcel

[xchs]

Bin auch sehr gespannt auf das Logo....!

Das Logo kannst Du Dir hier anschauen: http://www.contao.org/

[pseudonym]

Hehe...vielleicht wird man dann endlich mal die TYPOlight-Bücher nicht mehr unter "TYPO 3 LIGHT" ins Regal stellen, wie heute erst wieder beim Hugendubel am Stachus in München gesehen... 8)

[LousyWeather]

Mal ne andere Frage: Was passiert denn mit dem Pfad zum Backend?

www.domain.de/typolight

Ich nehme an, wer sich 2.9 frisch installiert, wird

www.domain.de/contao

eingeben müssen. Was passiert aber bei Updates?

Viele Grüße!

[BugBuster]

In der Beta ist zu sehen, es gibt beide Pfade, wobei im altem Pfad nur die 3 aufgerufenden PHPs liegen die dann intern umleiten zum neuem Pfad.

[mw1972]

Liebe Macher von TL,

ich kenne nicht genau die Hintergründe für die Namensänderung. Evtl. waren auch rechtliche Gründe der Auslöser.
In jedem Falle teile ich NICHT die Ansicht aller anderen.

Begründung:
1. Typolight ist eine eingeführte Marke (Logos, Bücher, Videos, Internetauftritte existieren ...)
2. Mit Typolight verbinden sehr viele POSITIVE Erlebnisse: alles funktioniert, netter Support, junge Macher etc.
3. Gerade die Namensverwandtschaft ist eine Chance, ein Grund für den Erfolg. Viele kennen Typolight, weil viele es für "den kleinen Bruder" von Typo3 halten. Deshalb hat man Zulauf. Der Markt für CMS ist mehr als übersättigt. Wer bitte blickt da noch durch?
4. Ein so massive Namensumbenennung widerspricht allen Regeln des Marketings. Auch wenn Schrifttype und Farbe gleich bleiben ... Contao klingt wie eine thailändische Insel. Klingt wenig wertig und nichtssagend.

Auch auf die Gefahr, dass ich mich hier unbeliebt mache: Macht es nicht.

mw1972

[andreas.schempp]

Die Entscheidung ist schon lange vorbei, da wird deine Meinung auch nichts ändern. Keine Meinung wird da was ändern

[tinoo]

Contao klingt wie eine thailändische Insel.

Könnte auch eine portugiesische Insel sein, by the way...

Wie schon mehrfach geschrieben: Der Name sagt erstmal gar nichts. Es ist das System selbst, das den Erfolg ausmacht. Und mit fremden Federn schmücken muss sich das CMS schon gar nicht!

Sonst hätte man es auch so nennen können: TCMSFKATLCMS - The Content Management System Formerly Known As TypoLight Content Management System

[heiko]

3. Gerade die Namensverwandtschaft ist eine Chance, ein Grund für den Erfolg. Viele kennen Typolight, weil viele es für "den kleinen Bruder" von Typo3 halten. Deshalb hat man Zulauf.

Diese Meinung teile ich nicht. Ich fand, aus besagten Gründen, den Namen "Typo/light" schon immer unglücklich gewählt. Etliche Leute, für die Typo3 ein Begriff ist und die ich auf ein tolles CMS "Typolight" ansprach, hatten automatisch ihre Skepsis. Ohne sich das CMS näher angeschaut zu haben.

4. Ein so massive Namensumbenennung widerspricht allen Regeln des Marketings. Auch wenn Schrifttype und Farbe gleich bleiben ... Contao klingt wie eine thailändische Insel. Klingt wenig wertig und nichtssagend.

Ist die Frage, ob dieses CMS "Contao" einer noch breiteren Öffentlichkeit bekannt wird. Denn es hat noch nicht den Bekanntheitsgrad wie manch anderes CMS. Wer neu hinzustösst, für den gab es nie ein "Typolight" und was uns betrifft, so sind wir vielleicht "Gewohnheitstiere". Ich fand es höchste Zeit, notwendig, mutig und strotzend von Selbstvertrauen diesen Schritt zu tun.

Ein höherer Bekanntheitsgrad verbunden mit der Tatsache eines der/das beste CMS zu sein kann überzeugen. Hinzu noch mehr zu einem CMS, welches auch für Nichtprogrammierer mit Basis-HTML- und CSS-Kenntnissen für eigene Pages einfach verwendbar ist. Es muß, meiner Meinung nach, für die eben angesprochene Nutzergruppe, als auch im professionelleren Einsatz nutzbar sein. Dies wieder zum Verbreitungs- und Bekanntheitsgrad.

Auch auf die Gefahr, dass ich mich hier unbeliebt mache: Macht es nicht.

Kann ich mir nicht vorstellen. Eine Meinung ist so viel wert wie die andere.

heiko