Auswahlfelder: Auswahl als String bzw. ganzer Ländername ausgeben

[Papillon]

Moin moin,

ich lasse über eine Erweiterung Einträge zu verschiedenen Ländern anlegen.
Die Auswahlliste der Länder lasse ich über getCountries(); mit Optionen füllen.
Wenn nun dort ein Land ausgewählt wird und ich die Auswahl in einer Tabelle
speichere, so wird mir später, wenn ich die Spalte wieder ausgeben möchte,
lediglich der Länderkürzel ausgegeben. Kann ich das irgendwie beeinflussen?
Ich hätte gerne den englischsprachigen, vollständigen Namen des Landes.

Desweiteren gibt es ein Auswahlfeld für die Art der Mitgliedschaft. Wird dort
ein Eintrag ausgewählt, so wird mir später in der Ausgabe nur ein Zahlenwert
1,2,3,usw. ausgegeben. Dort hätte ich jedoch gerne den sich hinter der Auswahl
verbergenen String ausgegeben.

Wie kann ich das bewerkstelligen?

Herzlichen Dank,

Papillon

[Toflar]

Den Key dafür speichern, ist selbstverständlich sinnvoll. Du willst ja nicht das ganze Land da drin speichern - völlig unnötig

Das Land kannst Du dir so wieder holen:

$this->loadLanguageFile('countries', 'en');
include(TL_ROOT . '/system/config/countries.php');

$strCountryName = strlen($GLOBALS['TL_LANG']['CNT'][$strKey]) ? utf8_romanize($GLOBALS['TL_LANG']['CNT'][$strKey]) : $countries[$strKey]; 

So nimmst Du das Label aus den Englischen Sprachfiles und wenn die nicht da sind, ist das auch gleich mit Fallback auf die hardcodierten, Englischen Länderbezeichnungen