Zitat von
gabi_ix
Das hat geklappt. Habe das Standard-Seitenlayout dupliziert. Der Kopie habe ich eine zweite CSS-Datei zugewiesen, wo nur die abweichenden Schriftfarben definiert sind. Wichtig dabei, dass die zweite CSS-Datei nach der ersten CSS angeordnet und aktiviert wird.
Dieses zweite Seitenlayout habe ich in der Seitenstruktur der Index (also dem Startpunkt der fremdsprachigen Webseite) zugewiesen. Es wird auch für die Unterseiten in diesem Seitenbaum übernommen.
Was mich dabei ein wenig stört, dass man das Seitengerüst nun doppelt verwalten muss. Wenn ich z. B. die Höhe der Kopfzeile verändern oder ein Modul entfernen möchte, muss das fortan in zwei Layouts passieren.
Gut wiederum, im zweiten Layout können andere Menümodule für die Fremdsprache eingesetzt werden.
Vielen Dank
Gabi
Lesezeichen