Modultyp Zufallsbild (Anzeige in IE vs FF)

[Supertramp]

Hallo zusammen

Ich mache grad meine ersten Schritte mit Contao. Habe ein Layout mit nur einer linken Spalte (220x) und Hauptspalte.

In der linken Spalte habe ich 2 Module drin:
1.) Zufallsbild (Habe nur 1 Bild ausgewählt, welches eine Grösse von 200x150px hat).
2.) Navigation.

Habe mir eine Seitenstruktur erstellt und das Layout den Seiten zugewiesen.

Schaue ich mir das ganze jetzt im IE8 an, sieht es wie gewünscht aus
(oben das Bild in der richtigen Grösse, unten das Menu):
IE8.jpg

Schaue ich mir das gleiche im FF an, wird das Bild jedoch nicht in Originalgrösse sondern verkleinert angezeigt?
FF.jpg

Schaue ich's mir im Firebug an, sollte das Bild eigentlich 200x150 sein:
Firebug.jpg

(Google Chrome zeigt es übrigens gleich an wie FF)

Wie kann ich über dem Menu das Bild auch im FF in Originalgrösse anzeigen lassen?


Gruss,
Supertramp

[Supertramp]

Habe das grad noch ein wenig weiteruntersucht mit dem Firebug.
Das Zufallsbild generiert:
<div class="mod_randomImage">
<figure...
<img...

Nehme ich das Element <figure> raus (so dass <img> direkt unter dem <div> ist):
Firebug2.jpg

Dann wird das Bild auch im FF mit der Originalgrösse angezeigt:
FF2.jpg

Gem. w3cschools:
http://www.w3schools.com/tags/tag_figure.asp

-> Note: Internet Explorer 8 and earlier versions, do not support the <figure> tag.

D.h. der IE8 ignoriert dieses Tag einfach und zeigt das Bild in der Originalgrösse an, während es im FF/Chrome bewirkt, dass das Bild etwas kleiner und zentriert dargestellt wird...

Na gut, werde es indemfall man anstatt mit Modultyp "Zufallsbild" mal mit Modultyp "Eigener HTML Code" versuchen...