Hallo,
wir haben eine Kunden-WebSite mit 2 Seitenbäumen für DE und EN aufgesetzt (Contao 2.11.12) und hatte diese mit der Extension "changelanguage" laufen. Jetzt haben wir die beiden Sites auf Folder-URL umgestellt, in dem wir die Einstellung "Die Sprache zur URL hinzufügen" wählten. Das kollidierte allerdings mit "changelanguage" und so haben wir es kurzer Hand entfernt und uns ein eigenes Sprachwechsel-Modul (einfacher eigener HTML-Code) gebaut.
Weil sich alle URLs geändert hatten haben wir in der .htaccess zahlreiche Redirects eingerichtet - das funktioniert auch einwandfrei ...
Aber die beiden 404-Seiten von Contao funktionieren nun nicht mehr :-(
Ob mit oder ohne Weiterleitung - verändert man die URL zu einer nicht existenten Seite, kommt eine weiße Seite mit dem Text "Page not found" aber nicht die Contao-404-Seite.
Aus diesem Grund habe ich die .htacces ganz unten um die Zeile
ErrorDocument 404 /de/index.html
erweitert - auch das funktioniert nicht ...
Tja, ist das wohl ein Problem auf Seiten von Contao oder müssen wir noch in der .htacces etwas anpassen ... einen Auszug aus der .htacces füge ich unten an ...
Vielen Dank schon mal für Tipps oder Hinweise!
T. Hesse
Hier der Inhalt der .htaccess:
Code:
##
# Contao Open Source CMS
# Copyright (C) 2005-2013 Leo Feyer
#
# Formerly known as TYPOlight Open Source CMS.
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
# License as published by the Free Software Foundation, either
# version 3 of the License, or (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with this program. If not, please visit the Free
# Software Foundation website at <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
# PHP version 5
# @copyright Leo Feyer 2005-2013
# @author Leo Feyer <https://contao.org>
# @license LGPL
##
##
# Disable ETags
# @see http://developer.yahoo.com/performance/rules.html#etags
##
FileETag None
<IfModule mod_headers.c>
Header unset ETag
</IfModule>
##
# Prevent access to the Contao template files
##
<FilesMatch "\.(tpl|html5|xhtml)$">
Order allow,deny
Deny from all
</FilesMatch>
##
# Set the proper MIME types
# @see https://github.com/h5bp/html5-boilerplate
##
<IfModule mod_mime.c>
# JavaScript
AddType application/javascript js jsonp
AddType application/json json
# Audio
AddType audio/ogg oga ogg
AddType audio/mp4 m4a f4a f4b
# Video
AddType video/ogg ogv
AddType video/mp4 mp4 m4v f4v f4p
AddType video/webm webm
AddType video/x-flv flv
# SVG
AddType image/svg+xml svg svgz
AddEncoding gzip svgz
# Webfonts
AddType application/vnd.ms-fontobject eot
AddType application/x-font-ttf ttf ttc
AddType font/opentype otf
AddType application/x-font-woff woff
# Assorted types
AddType image/x-icon ico
AddType image/webp webp
AddType text/cache-manifest appcache manifest
AddType text/x-component htc
AddType application/xml rss atom xml rdf
AddType application/x-web-app-manifest+json webapp
AddType text/x-vcard vcf
AddType application/x-shockwave-flash swf
</IfModule>
##
# Gzip compression
# @see https://github.com/h5bp/html5-boilerplate
##
<IfModule mod_deflate.c>
# Current Apache versions (>= 2.2)
<IfModule filter_module>
FilterDeclare COMPRESS
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $text/html
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $text/css
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $text/plain
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $text/xml
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $text/x-component
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $application/javascript
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $application/json
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $application/xml
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $application/xhtml+xml
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $application/rss+xml
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $application/atom+xml
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $application/vnd.ms-fontobject
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $image/svg+xml
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $image/x-icon
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $application/x-font-ttf
FilterProvider COMPRESS DEFLATE resp=Content-Type $font/opentype
FilterChain COMPRESS
FilterProtocol COMPRESS DEFLATE change=yes;byteranges=no
</IfModule>
# Legacy Apache versions
<IfModule !mod_filter.c>
AddOutputFilterByType DEFLATE text/html text/plain text/css application/json
AddOutputFilterByType DEFLATE application/javascript
AddOutputFilterByType DEFLATE text/xml application/xml text/x-component
AddOutputFilterByType DEFLATE application/xhtml+xml application/rss+xml application/atom+xml
AddOutputFilterByType DEFLATE image/x-icon image/svg+xml application/vnd.ms-fontobject application/x-font-ttf font/opentype
</IfModule>
</IfModule>
##
# Expires headers (for better cache control)
# @see https://github.com/h5bp/html5-boilerplate
##
<IfModule mod_expires.c>
ExpiresActive on
ExpiresByType text/cache-manifest "access plus 0 seconds"
ExpiresByType text/html "access plus 0 seconds"
# Data
ExpiresByType text/xml "access plus 0 seconds"
ExpiresByType application/xml "access plus 0 seconds"
ExpiresByType application/json "access plus 0 seconds"
# Feed
ExpiresByType application/rss+xml "access plus 1 hour"
ExpiresByType application/atom+xml "access plus 1 hour"
# Media: images, video, audio
ExpiresByType image/gif "access plus 1 month"
ExpiresByType image/png "access plus 1 month"
ExpiresByType image/jpg "access plus 1 month"
ExpiresByType image/jpeg "access plus 1 month"
ExpiresByType image/x-icon "access plus 1 month"
ExpiresByType video/ogg "access plus 1 month"
ExpiresByType audio/ogg "access plus 1 month"
ExpiresByType video/mp4 "access plus 1 month"
ExpiresByType video/webm "access plus 1 month"
# HTC files (css3pie)
ExpiresByType text/x-component "access plus 1 month"
# Webfonts
ExpiresByType application/x-font-ttf "access plus 1 month"
ExpiresByType font/opentype "access plus 1 month"
ExpiresByType application/x-font-woff "access plus 1 month"
ExpiresByType image/svg+xml "access plus 1 month"
ExpiresByType application/vnd.ms-fontobject "access plus 1 month"
# CSS and JavaScript
ExpiresByType text/css "access plus 1 year"
ExpiresByType application/javascript "access plus 1 year"
</IfModule>
##
# Add a Vary Accept-Encoding header for the compressed resources. If you
# modify the file types above, make sure to change them here accordingly.
# @see http://developer.yahoo.com/performance/rules.html#gzip
##
<IfModule mod_headers.c>
<FilesMatch "\.(js|css|xml|gz)$">
Header append Vary Accept-Encoding
</FilesMatch>
</IfModule>
##
# URL rewriting
##
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
##
# Change the RewriteBase if your Contao installation is in a subdirectoy and
# the rewrite rules are not working properly. Usage examples:
#
# RewriteBase /contao-2.11.0
# RewriteBase /path/to/contao
#
# Depending on your server, you might have to remove the line entirely.
##
RewriteBase /
##
# Uncomment the following lines and replace "domain.com" with your domain
# name to redirect requests without "www" to the correct domain.
##
#RewriteCond %{HTTP_HOST} ^domain\.com [NC]
#RewriteRule (.*) http://www.domain.com/$1 [R=301,L]
##
# If you cannot use mod_deflate, uncomment the following lines to load a
# compressed .gz version of the aggregated Contao JavaScript and CSS files.
##
#AddEncoding gzip .gz
#<FilesMatch "\.js\.gz$">
# AddType "text/javascript" .gz
#</FilesMatch>
#<FilesMatch "\.css\.gz$">
# AddType "text/css" .gz
#</FilesMatch>
#RewriteCond %{HTTP:Accept-encoding} gzip
#RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} \.(js|css)$
#RewriteCond %{REQUEST_FILENAME}.gz -f
#RewriteRule ^(.*)$ $1.gz [QSA,L]
##
# Do not rewrite requests for static files or folders such as style sheets,
# images, movies or text documents. Do not add the URL suffix here!
##
<FilesMatch "\.(htm|php|js|css|htc|png|gif|jpe?g|ico|xml|csv|txt|swf|flv|eot|woff|svg|ttf|pdf|gz)$">
RewriteEngine Off
</FilesMatch>
##
# By default, Contao adds ".html" to the generated URLs to simulate static
# HTML documents. If you change the URL suffix in the back end settings, make
# sure to change it here accordingly!
#
# RewriteRule .*\.html$ index.php [L] # URL suffix .html
# RewriteRule .*\.txt$ index.php [L] # URL suffix .txt
# RewriteRule .*\.json$ index.php [L] # URL suffix .json
#
# If you do not want to use an URL suffix at all, you have to add a second
# line to prevent URLs that point to folders from being rewritten (see #4031).
#
# RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
#
# If you are using mod_cache, it is recommended to use the RewriteRule below,
# which adds the query string to the internal URL:
#
# RewriteRule (.*\.html)$ index.php/$1 [L]
#
# Note that not all environments support mod_rewrite and mod_cache.
##
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteRule .*\.html$ index.php [L]
##
# The following rules are required if you want to pass the language as first
# URL parameter (added in Contao 2.11). The first rule rewrites an empty URL
# to the front end controller, the second one adds a missing trailing slash.
##
RewriteRule ^[a-z]{2}/$ index.php [L]
RewriteRule ^([a-z]{2})$ $1/ [R=301,L]
</IfModule>
Redirect /suche.html /de/suche.html
[ ... ]
ErrorDocument 404 /de/index.html
404 - Seite-nicht-gefunden funktioniert nicht => Page not found
Zitieren
Zitat von magicsepp
T. Hesse
