Foreach Schleife für die Ausgabe eines Verzweigten Arrays

[freshmojojo]

Moin,
ich habe ein Problem und ich hoffe ihr könnt mir da helfen!
Ich habe zwei MM verknüpft, dass ich auf der Detailseite des einen MM's einen Eintrag aus dem Anderen komplett anzeigen lasse. Im Klartext:
Es gibt Produkte und auf deren Detailseite ist ein zuständiger Mitarbeiter angegeben. Abrufen kann ich die Inhalte aus dem Array (hier am beispiel der Telefonnummer) mit:

$arrItem['raw']['pr_mitarbeiter']['telefon'] 

Nun möchte ich wie das beim normalen prerendered Template gemacht wurde alle Atribute ausgeben. Problem dabei: Es existiert ein Bild im Array was man nicht auf die selbe Weise wie normale Text Atribute ausgeben kann sondern:

<?php $uuid = $arrItem['raw']['pr_mitarbeiter']['image'];?>
<?php $objFile = \FilesModel::findByUuid($uuid); ?>
<?php echo $objFile->path;?>

Ich beiße mir daran schon seit Tagen die Zähne aus vielleicht kann mir ja einer von euch helfen.. Danke!
LG

[fiedsch]

<?php $uuid = $arrItem['raw']['pr_mitarbeiter']['image'];?>
<?php $objFile = \FilesModel::findByUuid($uuid); ?>
<?php echo $objFile->path;?>

Vielleicht (in etwa) so:

<?php foreach ($arrItem['raw']['pr_mitarbeiter'] as $k => $v) {

  if ($k == 'image') {
 
   $filePath = \FilesModel::findByUuid($v)->path; ?>
   print "<img src='$filePath' ...>";
 
 } else {

   print "$k: $v";

  }

}

[freshmojojo]

Super das ist schon gar nicht schlecht! aber Problem nun ich kann die Reihenfolge der Ausgabe nicht festlegen.