Hallo zusammen
Wir verwenden auf einer Seite die i18nl10n-Erweiterung für die Mehrsprachigkeit. Das funktioniert wunderbar, leider erscheint aber auf der französischen Google-Suchmaschine auch deutsche Ergebnisse und nicht immer die französischen Pendants.
Damit auf Google jeweils die korrekten Inhalte erscheinen, müssten wir nun im Head-Bereich der Seiten den hreflang-Tag ergänzen, des standardmässig fehlt. Darin wird jeweils auf alle Sprachversionen verwiesen.
Am einfachsten wäre die Umsetzung nun, wenn man einfach das Sprachwahl-Modul bearbeiten könnte, denn dort sind die URLs und die Sprachen ja bereits enthalten. Leider ist der Sprachregler aber im Content platziert und der hreflang-Tag muss in den Head-Bereich. Gibts da eine Möglichkeit, Text aus diesem Modul in den Head-Bereich auszugeben? Natürlich könnte man auch ein neues Modul schreiben, aber so ginge es doch deutlich effizienter, da alle nötigen Daten bereits vorliegen.
Vielen Dank!
Lesezeichen