Verständnissfrage zu Modulen und Überschriften

[Babelfisch]

Ich habe ein Problem mit Modulen und Überschriften und bin mir nicht sicher, ob ich hier nur das Prinzip nicht ganz verstehe oder ob der „Denkfehler“ bei TL liegt.

Wenn ich ein Modul erstelle (bspw. Navigation oder YahooWeather) dann kann ich nur in der Modulverwaltung für dieses Modul eine Überschrift angeben. Binde ich dann dieses Modul über das CE Module in einen Artikel ein, gibt es keine Möglichkeit mehr eine Überschrift anzugeben.

Gerade bei mehrsprachigen Seiten ist dies aber hinderlich. Das Navigationsmenü und YahooWeather wären bspw. bei mir für alle 4 Sprachen gleich. Da ich aber im Artikel der jeweiligen Sprache keine Überschrift für das Modul angeben kann, muss ich entweder jedes Modul 4 × pro Sprache erstellen oder vor dem Modul noch ein extra Überschriftselement einbinden. Beides finde ich nicht optimal.

Bei fast allen Inhaltselementen kann man eine Überschrift angeben, warum nicht auch bei einem Modul?

Gruß

[FloB]

Du kannst/musst die Überschriften in den Moduleinstellungen selber festlegen. Ist leider, wie du schon gesagt hast, hinderlich bei mehrsprachigen Seiten (mehrere Module für den selben Inhalt müssen angelegt werden). Aber vielleicht hilft ein Feature-Request?

[Babelfisch]

Ok, werd’ ich mal machen.

Gruß

[MacKP]

Bei solchen Stellen vergebe ich dann eher keine Überschrift im Modul, sondern direkt als CE über dem Modul. Wenn ich das im Seitenlayout direkt verwende mache ich das dann auch eher mit einem extra Modul direkt darüber... finde ich so wie es im Moment ist zumindest Praktikabler. Wenn man allerdings nur eine Sprache nutzt, ist es dann doch eine kleine Arbeitserleichterung

Nur so als Wink am Rande ;-)

Viele Grüße

[schueler]

Hm, du kannst aber einen Artikel erscheinen lassen.

Im Artikel kannst du eine Überschrift erscheinen lassen
und dann das Modul einbinden, in den Artikel

[Babelfisch]

Mir ist schon klar, dass es verschiedene Wege gibt, dem Modul eine Überschrift zu verpassen. Hatte ich ja auch schon geschrieben. Ich hab nur nicht ganz verstanden, warum man im Inhaltselement Modul keine Überschrift angeben kann, obwohl es doch da auch Sinn macht. CSS-ID, -Klasse und Abstand kann man ja auch definieren, obwohl diese im Modul selber schon definiert werden. In vielen anderen Inhaltselementen kann man ja auch eine Überschrift angeben, was ich als sehr angenehm empfinden. Nötig wäre es aber auch dort nicht, da man es ja immer mit einem Inhaltselement Text oder Überschrift lösen könnte.

Ich wollte hier nur nachfragen, ob dies einen mir nicht ersichtlichen Sinn hat oder ob schlicht bisher nicht daran gedacht wurde. In letzteren Fall würde ich mal einen Feature Request machen.

Gruß