Datumsformatierung in der Auflistung?

[marrxx]

Ich habe eine simple Auflistung per Modul.
In der dieser Auflistung befinden sich auch Datumswerte, die ich jetzt gern in dem Format d.m.Y - l (Wochentag) ausgeben würde.
Wenn ich in den globalen Einstellung das einstelle, funktioniert es auch (bis auf das, dass die Wochentage auf englisch sind ), aber leider auf alle Datumswerte der Webseite (Forum,...usw.)
In dem entsprechenden Template (list_fd_table_default.tpl) bin ich auch nicht fündig geworden.
Wer weiß, wo ich was einstellen muß, um mein "Ziel" zu erreichen?

Gruß
Marrxx

[thepixture]

Du müsstest warscheinlich direkt im Template das Datumsfeld in das gewünschte Format umwandeln.

[marrxx]

Hallo thepixture,

leider ist das Template so allgemein gehalten, daß das Template lediglich die Spaltenköpfe aus der DB liest und darunter den Content. Hier erkenne ich keinen Ansatz wo man einhaken könnte.

Aber vielleicht ja jemand anders?!?!?!??!

Gruß
Marrxx