[Contao 4.3] Composer generiert fehlerhafte Symlinks

[WiPhi]

Hallo liebe Contao Gemeinde,
ich sitze seit einiger Zeit an einem merkwürdigen Problem: Update ich Contao via

composer update

werden die Symlinks im Verzeichnis

/web/bundles

falsch angelegt.

Darauf aufmerksam bin ich geworden, weil Contao mir im Backend gemeldet hat, das JavaScript deaktiviert ist (was es nicht ist), es können nur die Datein nicht geladen werden.

Anbei die ausgabe von ls -a -l aus dem besagten /web/bundles - Verzeichnis:

lrwxrwxrwx 1 www-data www-data 57 Feb 17 18:06 contaocomments -> ../../vendor/contao/comments-bundle/src/Resources/public/
lrwxrwxrwx 1 www-data www-data 53 Feb 17 18:06 contaocore -> ../../vendor/contao/core-bundle/src/Resources/public/
lrwxrwxrwx 1 www-data www-data 63 Feb 17 18:05 contaocore.bak -> /var/www/contao4/vendor/contao/core-bundle/src/Resources/public    <---- diesen Symlink habe ich von Hand angelegt, um es zu tesen
lrwxrwxrwx 1 www-data www-data 59 Feb 17 18:06 contaonewsletter -> ../../vendor/contao/newsletter-bundle/src/Resources/public/

Der einzige Unterschied ist der Backslash am Ende des Pfades.

Die Links im /web nach ~assets werden korrekt angelegt.

Kann sich da jemand einen Reim drauf machen? Das System läuft auf Bash on Ubuntu on Windows (Linux Subsystem) mit vollertigem Apache2, PHP7 & MySQL welches ich gern als Entwicklungsrechner für Contao 4 nutzen würde.

Viele Grüße und ein schönes Wochenende Danke schon im Voraus für alle Hilfestellungen