Ich habe zB einen Artikel mit alias "foo", dessen Vollansicht unter folgender URL dargestellt wird:
/de/lorem/articles/foo.html
Ein zweiter Artikel im englischen Sprachbaum hat diesen Artikel als Fallback-Artikel in den Eigenschaften definiert. Dieser hat das Alias "foo-1" bspw. Der Englische Artikel wird dann unter dieser URL dargestellt:
/en/ipsum/articles/foo-1.html
Problem ist jetzt, dass die URL im language switcher auf den Fallback Artikel (oder umgekehrt) immer falsch ist. Bin ich im englischen Artikel, zeigt der switcher (bzw. das alternate im head) auf:
/de/lorem/articles/foo-1.html
Die Seite aus dem deutschen Sprachbaum stimmt zwar ("lorem"), das Alias jedoch nicht.
Umgekehrt zeigt der switcher im deutschen Artikel auch nur auf folgende URL:
/en/ipsum/articles/foo.html
Die Seite aus dem englischen Sprachbaum, wo sich der Artikel befindet, stimmt, das Alias wiederum nicht.
Was könnte hier schief laufen?
Lesezeichen