Cookiebar wird nur in einem von zwei Seitenbäumen angezeigt

[derRenner]

Hallo,

Kundeninstallation Contao 4.9.38 (... ja, ist mir bewusst ...)

Zwei Seiten
- DE
- EN

Zwei Cookiebars
- DE
- EN

jeweils eine Cookiebar ist in der entsprechenden Seitenstruktur eingebunden
- DE » DE
- EN » EN

Auf den Seiten EN wird die Cookiebar angezeigt.
Auf den Seiten DE wird die Cookiebar jedoch nicht angezeigt.

Was mir aufgefallen ist:
in beiden Cookiebars ist unter Sprache der essenziellen Cookiegruppe Englisch - English hinterlegt. Jedoch ausgegraut und kann nicht geändert werden.

• jemand eine Idee, wo ich mit der Fehlersuche ansetzen kann?
• wo wird die Sprache der essenziellen Cookiegruppe gesetzt?

[zoglo]

Was mir aufgefallen ist:
in beiden Cookiebars ist unter Sprache der essenziellen Cookiegruppe Englisch - English hinterlegt. Jedoch ausgegraut und kann nicht geändert werden.

• wo wird die Sprache der essenziellen Cookiegruppe gesetzt?

Die Sprache kann nur beim ersten Erstellen der Cookie-Konfiguration ausgewählt werden, da hierbei auch die technisch notwendigen Cookies mit den Beschreibungen generiert werden.
In deinem Fall hast du wahrscheinlich mit einem englischen Backend-Nutzer oder einem nicht-deutsch, nicht-schwedisch, nicht-italienisch, nicht-französischen (Und noch eine Sprache - Seit 1.14.0 & 2.0.0 greift da ein Fallback auf Englisch) die Cookiebar erstellt.

Die Option ist ausgegraut, da oben erwähnte technische Cookies mit Texten generiert werden, man also mehr machen müsste.

Auf den Seiten EN wird die Cookiebar angezeigt.
Auf den Seiten DE wird die Cookiebar jedoch nicht angezeigt.

• Wurde hier schon akzeptiert?
• Ist die Cookiebar im Dom der deutschen Seite zu finden? (Strg + U)
• Adblocker? (Manche verstecken auch Cookiebars )
• Reproduzierbar in einer anderen Installation?

Kannst du das Problem mit der selben Konfiguration in einer anderen Installation unter 4.13.x reproduzieren?
Hast du die Cookiebar auf die neueste Version aktualisiert? (Die 1.x ist noch für Contao 4.9 und PHP 7.4 freigegeben)

____

Falls unter 4.13 reproduzierbar mit aktuellster Version, dann Issue auf Github.

[derRenner]

Ich denke, dass ich das Übel gefunden habe » wird nun noch mit dem Kunden gegengechecked.
Es wurde eine fe_page_xx.html5 im Seitenlayout von DE eingefügt und in der config/config.yml nicht bekannt gemacht ... das wird nun noch angepasst und dann nochmals geprüft