5.4.14: NATURE Theme: Formularversand per Email teilweise ohne CR LF

[Cookie]

Hallo zusammen,

ich verwende das NATURE Theme (2.4.0) und habe ein Formular erstellt, dessen Inhalt als Rohdaten per Email verschickt werden.
Formular ist dieses hier: https://www.hhc-ditzingen.de/konzert...anmeldung.html

Der Inhalt wird in der Email allerdings vor allem rund um die Check-Boxen ohne CR LF verschickt.

Ich erhalte dann in der Email folgenden Text:

Name, Vorname: Test, Person_Eins
Mögliche Einsätze: Materialzufuhr_1, Standaufbau_1, Standeinrichtung_1 Mögliche Tätigkeiten: Kasse_1, PfandSpuele_1, Ausgabe_1 Name, Vorname: Test, Person_Zwei Mögliche Einsätze 2. Person: Schicht_2_Sa_1530, Schicht_2_So_1030 Mögliche Tätigkeiten: Kasse_2 Hier bitte die Anmerkungen, Wünsche, usw. eintragen: Bemerkungsfeld
Telefon- oder Mobilfunknummer für Rückfragen: 0123456789
Email-Adresse: test@irgendwas.de
Akzeptanz_der_Bedingungen: Akzeptiert

Erwarten würde ich eigentlich folgendes:

Name, Vorname: Test, Person_Eins
Mögliche Einsätze: Materialzufuhr_1, Standaufbau_1, Standeinrichtung_1
Mögliche Tätigkeiten: Kasse_1, PfandSpuele_1, Ausgabe_1
Name, Vorname: Test, Person_Zwei
Mögliche Einsätze 2. Person: Schicht_2_Sa_1530, Schicht_2_So_1030
Mögliche Tätigkeiten: Kasse_2
Hier bitte die Anmerkungen, Wünsche, usw. eintragen: Bemerkungsfeld
Telefon- oder Mobilfunknummer für Rückfragen: 0123456789
Email-Adresse: test@irgendwas.de
Akzeptanz_der_Bedingungen: Akzeptiert

Gibt es eine Möglichkeit, den Zeilenvorschub zu "erzwingen", da das so doch etwas unleserlich ist? Habe ich etwas offensichtliches übersehen?

Vorab schon mal vielen Dank für Hinweise.

[zonky]

Hast Du Dir die E-Mail in Outlook angesehen? das verkürzt ab und an die Zeilenumbrüche - es gibt glaube ich eine Option in OL wo man das abschalten kann