I think a great idea would be to rename the tl_prefix from it's original name, so that it has a purpose in the new Contao, instead of trying to describe it in terms of the legacy name (notice I'm avoiding the name).
tl_xxx — the prefix can now stand for: Table List
Bookmarks