"There are no entries matching your search" übersetzen

[Mavalli]

Hallo,

kann mir jemand sagen wo ich eine Möglichkeit finde, den Satz "There are no entries matching your search" in Deutsche zu übersetzen. Im Ordner catalog/languages/en kann ich ihn nicht finden.

Grüße, Mavalli

[MacKP]

Hallo Mavalli,
das findest du im Listen Template und kannst das da abändern.

Viele Grüße

[Mavalli]

sorry, ich kanns nicht finden. Meintest du die Datei catalog/templates/mod_cataloglist.tpl ?

Grüße, Mavalli

[andreasisaak]

Sorry aber dann hast du nicht gesucht. So garnicht.
Den Text siehst du sofort wenn du beispielsweise einfach mal "catalog_simple.tpl" öffnest.

[Mavalli]

Danke nun habe ichs gefunden. Es war halt nicht im Listen-Template sondern wie du sagtest im catalog_simple template.

[andreasisaak]

catalog_simple.tpl ist sozusagen ein Listen- und ein Lesertemplate. Was du meinst sind die Wrappertemplates mod_ ....
Das ist beim Catalog, News und Events etwas anders.

[Mavalli]

ja, so langsam steige ich da durch ... also, danke nochmal