CSV Export Problem mit Zeilenumbrüchen

[macbee]

Hi,
ich habe im Catalog ein "freies textfeld" wo natürlich Text in mehreren Zeilen drinsteht. Beim Export als CSV (in einem texteditor geöffnet) bekomme ich natürlich jetzt auch immer einen neuen Zeilenanfang, was natürlich dumm ist. Bsp:
Catalogfelder:
"Feldname" "Feldberuf" "FeldMeinung"

Inhalt:
"Fritze" "Trottel" "Ich bin der Meinung, dass: (Absatz)
bla, bla, bla"

CSV Export (Statt alles in einer Zeile):
1. Zeile) "Fritze", "Trottel", Ich bin der Meinung, dass:
2. Zeile) bla bla bla

Somit kann ich die daten natürlich nur dann in Excel bearbeiten, wenn ich manuell die Absätze in einem Texteditor rauslösche, was natürlich sch** ist - bei unzähligen Datensätzen.

Gibts da eine Idee, wie man das irgendwie umgehen/lösen kann?

Danke LG

[macbee]

CSV-Export Problem - Alternative?

Kann man zum oben beschrieben Problem irgendwo eingeben, dass beim CSV Export einfach dieses eine Feld NICHT mit exportiert wird?
LG

[fiedsch]

Mach die Datei in OpenOffice auf und alles ist gut -- das kann das, was Excel auch können sollte. Schließlich sind die Zeilenumbrüche ja innerhalb von " ".

Alternative: ein kurzes Skript, das die betroffenen Zeilenumbrüche entfernt oder durch etwas anderes ersetzt. Die sollten relativ leicht zu identifizieren sein: es sind alle, auf die nicht ein " vom ersten Feld der nächsten Zeile folgt. Ausser Du hast Pech und hast einen mehrzeiligen Text, der mit einem Zeilenumbruch endet :-(

Vielleicht hilft Dir auch http://php.net/manual/de/function.fgetcsv.php

[macbee]

:_))))))))))))))))

Super danke,

warum gibts excel eigentlich noch??? Funktioniert wunderbar!!!

Jetz müsste nur der Unix Timestamp automatisch umgerechnet werden, aber da leg ich dann einfach mal selbst Hand an.

Danke