php echo -> Vorlage umbenennen

**fbo_bern** · 24.04.2011, 08:41

Guten Morgen allerseits

Da ich nicht mal genau weiss, wonach ich suchen muss, bzw. wie man dem sagt, bin ich auch nicht fündig geworden und suche nun den richtigen Hinweis:

Ich einem (bzw. eigentlich allen) Template kommen solche Elemente vor:
<h2><?php echo $this->publicProfile; ?></h2>

Nun, wo finde ich die Datei, welche das "publicProfile" in "Öffentliches Profil" anzeigen lässt. Irgendwo muss es doch so was wie ein grosser "Übersetzerkatalog" geben, wo das alles drinne ist. Und wenn ich schon dabei bin, ist kein Problem, solche Sachen zu ändern, oder?

Besten Dank und weiterhin schöne Ostern

lg
fbo

**µaTh** · 24.04.2011, 09:26

Zitat von fbo_bern

Ich einem (bzw. eigentlich allen) Template kommen solche Elemente vor:
<h2><?php echo $this->publicProfile; ?></h2>

Nun, wo finde ich die Datei, welche das "publicProfile" in "Öffentliches Profil" anzeigen lässt. Irgendwo muss es doch so was wie ein grosser "Übersetzerkatalog" geben, wo das alles drinne ist. Und wenn ich schon dabei bin, ist kein Problem, solche Sachen zu ändern, oder?

Diese Zeile (mit dem "->publicProfile;") ist mir bis jetzt in den Templates noch nicht aufgefallen. In welchem Template gibt es diese Zeile?

So weit ich weiß, kannst du mit $this->Bezeichner; auf den Wert der aufgerufenen Datenbank-Tabellenspalte zugreifen. In deinem Fall müsste es in der Datenbank-Tabelle eine Spalte "publicProfile" geben.

**fbo_bern** · 24.04.2011, 09:39

hi µaTh

es geht nicht direkt nur um das publicProfil. In diversen Modulen, bzw. Templates werden solche Befehle angezeigt, mit welchen ich den Titel oder einzelne Wörter umbenennen könnte.

Zum Beispiel auch bei den Mitglieder. Da gibt es das Feld "Institution". Dies möchte ich als "Arbeitgeber" anzeigen lassen.
Doch wo steht dieses Wort Institution?

**MacKP** · 24.04.2011, 09:48

Hallo fbo_bern,
hier mal ein Link wie man Standardwerte vorbelegt: http://de.contaowiki.org/Defaultwerte_vorbelegen

Im Grunde geht das mit Spracheinstellungen genau so.
Zu jedem Modul gibt es Sprachdateien in dem Ordner languages/. Dort dann passend zur Sprache de oder en als Ordner. Und da drinn findest du dann die Vorbelegungen.

Viele Grüße