Danke für Eure Antworten.
Vielleicht sollte ich erwähnen das ich die 4ward_news benutze.
Habe das short tpl auch bereits in ein anderes HTML Korsett gesteckt, zwecks besserer Gestaltungsmöglichkeiten.
Auch die Date-Info ist ein wenig verändert.
	Code:
	<div class="layout_short news4ward_list block<?php echo $this->class; ?>">
				<?php if ($this->hasMetaFields): ?>
		<div class="news4ward_list_left">
            <div class="teaser">
                <?php if(!empty($this->teaserImage)): ?>
                    <figure class="image_container">
                        <img src="<?php echo $this->teaserImage; ?>" alt="<?php echo $this->title; ?>">
                        <?php if ($this->teaserImageCaption): ?>
                        <figcaption class="caption" style="width:<?php echo $this->arrSize[0]; ?>px"><?php echo $this->teaserImageCaption; ?></figcaption>
                        <?php endif; ?>
                    </figure>
                <?php endif; ?>
                
            </div>   
     
     	</div>        
		<div class="news4ward_list_right">
                    <p class="info">
            
                    	<span class="day"><?php echo $this->parseDate("d", $this->timestamp); ?>.[nbsp]</span> 
                        <span class="month"><?php echo $this->parseDate("M", $this->timestamp); ?></span>
              
                    <span class="year"><?php echo $this->parseDate("Y", $this->timestamp); ?></span>
                    <?php echo $this->author; ?></p>
		
      				<?php endif; ?>
                    <h2><a href="<?php echo $this->link; ?>"><?php echo $this->title; ?></a></h2>
                    
                    <?php if(!empty($this->subheadline)): ?>
                    <h3><?php echo $this->subheadline; ?></h3>
                    <?php endif;?>
            
            
            
                
                
                	<?php echo $this->teaser; ?>
    
    
			
     	<a href="<?php echo $this->link; ?>" class="more"><?php echo $GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['more']; ?></a>
 
    </div>
</div>
 
Wenn ich nun diesen Part hier 
	Code:
	<div class="layout_short news4ward_list block<?php echo $this->class; ?>">
 um die individuelle Klasse, die ich dem Teaser im BE zuschreibe erweitern könnte wäre das prima.
Nur taucht die individuelle Teaser-CSS-Klasse die ich Eintrage nirgends auf.
Im obigen Template scheint diese Abfrage nach eben dieser gar nicht zu existieren.
	
		
			
			
				Also wenn ich mich richtig erinnere gibt´s diese Funktion von Haus aus. Ist kein Text vorhanden...kommt kein "Weiterlesen" Siehe Template news_short.html5
	PHP-Code:
	
  <?php if ($this->text || $this->teaser): ?>
    <p class="more"><?php echo $this->more; ?></p>
  <?php endif; ?>
 
			
		 
	 
 Das wäre auch nett und zudem Benutzerfreundlich...funzt nur nicht wenn ich den "more"-Block einfach ersetze.