Core-Eintrag der FE-Meldung "Ihr Abonnement wurde aktiviert." finden

[3dr]

Gerne möchte ich den FE-Eintrag "Ihr Abonnement wurde aktiviert." überschreiben, unter https://github.com/contao/core-bundle/ kann ich diese Phrase jedoch nicht finden um darüber zu erkennen wie und wo ich eine entsprechende Sprachdatei mit meinem Text erstelle. Was mache ich falsch und wie geht das richtig? Danke für Tipps und Hinweise!

[zoglo]

Gerne möchte ich den FE-Eintrag "Ihr Abonnement wurde aktiviert." überschreiben, unter https://github.com/contao/core-bundle/ kann ich diese Phrase jedoch nicht finden um darüber zu erkennen wie und wo ich eine entsprechende Sprachdatei mit meinem Text erstelle. Was mache ich falsch und wie geht das richtig? Danke für Tipps und Hinweise!

MSC.nl_activate in contao/languages/de/default

[3dr]

@zoglo, vielen Dank für den Hinweis, passt :-) Kannst du vielleicht noch schreiben wie ich solche Phrasen zukünftig selbst finden kann, danke vorab!

[fiedsch]

Die gesamte Installation (das vendor Verzeichnis) nach der zu ändernden Zeichenkette durchsuchen. Mit der IDE Deiner Wahl oder z.B. auf der Kommandozeile mit grep.

Du hattest es wahrscheinlich nicht gefunden, weil Du — wie im ersten Post geschrieben — um Contao Coe Bundle gesucht hattest. Der Text stammt aber aus dem Newsletter Bundle.

[3dr]

@fiedsch, danke für den Hinweis, ich hatte mir für solche Suchen die URL https://github.com/contao/core-bundle/ notiert, über https://github.com/contao/contao finde ich die Phrase :-) (Gegebenenfalls dort vorher noch die gewünschte Contao-Version auswählen)